Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
laat dit veld leeg om de standaardpoort voor het gebruikte protocol te gebruiken. verander dit als uw serverinstellingen dat vereisen.
läßt man dieses feld leer, werden die standardeinstellungen des gewählten protokolles verwendet. abhängig von der einstellung des entfernten rechners könnte eine anpassung nötig sein.
een soort adres waarop de toepassing luistert naar gegevens om te communiceren met andere computers met dezelfde toepassing. de standaardpoort voor het communiceren van de nieuwslezer met de nieuwsserver is 119.
eine art von adresse, an der eine anwendung auf daten lauscht bzw. über die sie eine verbindung aufzubauen versucht. der standard-port für die verbindung zwischen newsreader und news-server ist port 119.
videopoort: de standaard videopoort. wanneer u verbinding maakt met een lokale of andere videodienst stelt kstars automatisch de poort van de webcam in op de opgegeven standaardpoort.
video-anschluss: der standard-videoport. wenn sie einem lokales oder entferntes videogerät anschließen, verbindet kstars automatisch die port des gerätes mit dem angegebenen standardport.
poort voor telescoop: de standaardpoort voor de telescoop. wanneer u verbinding maakt met een lokale of andere telescoopdienst stelt kstars automatisch de poort van het telescoopapparaat in op de opgegeven standaardpoort.
teleskop-anschluss:. der standardport für das teleskop. wenn sie einem lokales oder entferntes teleskop anschließen, verbindet kstars automatisch die geräteport des teleskops mit dem angegebenen standardport.
vul hier poorten en adressen in naar waar er door de server geluisterd moet worden. we gebruiken hier de standaardpoort 631 die wordt gereserveerd voor het internet printing protocol (internetafdrukprotocol).
geben sie hier den port und die adresse ein, auf welcher der server anfragen entgegennehmen soll. der standardport 631 ist für das internet printing protocol reserviert und wird normalerweise verwendet.
poorten/adressen (port/listen) de poorten en adressen waarnaar geluisterd zal worden. de standaardpoort 631 is gereserveerd voor het internet printing protocol (ipp) en wordt dus hier gebruikt. u kunt meerdere poorten instellen om naar te luisteren of de toegang beperken. opmerking: helaas ondersteunen de meeste webbrowsers geen tls of http- opwaarderingen voor versleuteling. als u een webgebaseerde versleuteling wilt ondersteunen, dan zult u waarschijnlijk op poort 443 (de standaard- poort voor "https") dienen te luisteren. voorbeeld: 631, mijnhost:80, 1.2.3.4:631 do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
port für datenempfang (port/listen) gibt ports an, an denen auf druckaufträge gewartet wird. der standardport 631 ist reserviert für das„ internet printing protocol“ (ipp) und wird standardmäßig hier verwendet. sie können hier mehrere einträge vornehmen, um mehrere ports und/oder adressen zu verwenden. hinweis: leider unterstützen viele internetbrowser kein tls bzw. keine http-erweiterungen zur verschlüsselung. wenn sie internetgestützte verschlüsselung benutzen wollen, müssen sie in diese liste wahrscheinlich den port 443 aufnehmen (der„ https“ -port...). beispiele: 631, myhost:80, 1.2.3.4:631 do not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)