You searched for: universitaires (Holländska - Tyska)

‑ centres régionaux des oeuvres universitaires (crous)
centres régionaux des oeuvres universitaires (crous)

‑ centre national des oeuvres universitaires et scolaires (cnous)
centre national des oeuvres universitaires et scolaires (cnous)

het werd voor het eerst gepubliceerd in 1975 door de presses universitaires de france.
es wurde erstmals 1975 von den presses universitaires de france herausgegeben.

voor zover mogelijk worden buiten landse studenten toegelaten tot de cours universitaires.
studiengebühren werden weder für die cours universitaires noch vom institut universitaire international oder vom institut supérieur de technologie ver­langt.

encourager la participation des étudiants et universitaires du maroc au programme erasmus-mundus.
ermuntern von studierenden und universitäten in marokko zur teilnahme am programm erasmus-mundus

het onderricht aan de cours universitaires duurt één jaar; het omvat ver plichte en keuzevakken en vindt plaats
aufgrund dieser verordnungumfassen die cours uniuersitaires diefolgenden abteilungen, die ihrerseits

deze brochure is verkrijgbaar bij de europese commissie. een­heid ..action jean monnet­ milieux universitaires".
die vorgenannte veröffentlichung ist zu beziehen über die europäische kommission. dg x/d.1. 200 rue de la loi. b­1049 bruxelles.

noch voor de cours universitaires noch voor het institut universitaire international, noch voor het institut supérieur de technologie zijn verzoeken om toelating vereist.
zulassungsanträge sind weder für die cours universitaires noch für das institut universitaire international oder dasinstitut supdrieur de technologie erforderlich. immatrikulationsanträge für

de studenten kunnen zich in parijs direct tot het centre national des œuvres universitaires (cnous) wenden. den.
das mindestbudget eines studentenläßt sich nur schwer bestimmen. das centre national des @uures uniuersitaires et scolaires (cnous) schätzte

de studenten in het stagejaar van de instituts universitaires de formation des maîtres (iufm) hebben het statuut van bezoldigd stagelopende leerkracht.
die lehramtsstudenten der instituts universitaires de formation des maîtres (iufm), die sich im praktischen ausbildungsjahr befinden, erhalten als professeurs stagiaire ("lehrer in der ausbildung") ebenfalls eine vergütung.

voor al hun materiële en sociale pro blemen kunnen studenten zich wenden tot de centres régionaux des œuvres universitaires et scolaires (crous).
bei allen materiellen und sozialen problemen sollten sich die studenten andie centres rögionnux des @uures uniuersitaires et scolaires (crous) wenden.

de bij de cours universitaires inge schreven studenten hebben recht op het nuttigen van het middagmaal in de mensa, die ressorteert onder de service orientation scolaire et services sociaux van het luxemburgse ministerie van onderwijs.
an den cours universitaires einge­schriebene studenten sind zum mit­tagessen in der mensa berechtigt, die dem „service orientation scolaire et services sociaux" des luxemburgischen erziehungsministeriums untersteht.

centre de recherches informatique et droit / facultes universitaires notre-dame de la paix de namur (crid/fundp)
centre de recherches informatique et droit / facultés universitaires nôtre-dame de la paix de namur (crid/fundp)

cedefop vaak besloten tot oprichting van "instituts universitaires de technologie" in middel grote steden, terwijl de centrale overheid eigenlijk als enige verantwoordelijk is voor het hoger onderwijs.
2. die erstausbildung an berufsbildenden schulen, die zu verschiedenen abschlüssen (certificats d'aptitude professionnelle, c.a.p.; brevets professionnels, b.e.p.; fachabitur) führt.

deze fase, die twee jaar duurt, leidt tot het diplôme d'études universitaires générales (deug) met de toevoeging van de vakrichting waarin het gehaald werd.
innerhalb von zwei jahren führt die erste studienstu­fe zum diplome d'études universitaires générales (deug) mit dem zusatz der fachrichtung, in der es erworben wur­de.

(') geciteerd door b. girod de l'ain in „l'apprentissage en milieu artisanal. trois métiers: boucherie, mécanique-auto, menuiserie", rapport voorbereid door het „centre de recherche sur les systèmes universitaires" van de universiteit paris ix-dauphine voor het secrétariat d'etat à la formation professionnel le, december, 1980.
(') zitat durch b. girod de l'ain in: „l'apprentissage en milieu artisanal. trois métiers: boucherie, mécanique-auto, menuiserie'. ein im auftrag des secrétariat d'etat á la formation professionnelle vom centre de recherche sur les systèmes universitaires der universität paris ix-dauphine erstellter bericht. dezember 1980.