Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
— illegaal vervoer van giftige en schadelijke afvalstoffen, na de aanhouding als bedoeld in lid 2, onder b, mag ten aanzien van de achtervolgde persoon ten behoeve van diens voorgeleiding aan de plaatselijk bevoegde autoriteiten uitsluitend een veiligheidsfouillering worden verrichten mogen tijdens diens overbrenging handboeien worden gebruikt; de door de achtervolgde persoon meegevoerde voorwerpen mogen in beslag worden genomen;
die nach absatz 2 buchstabe b ergriffene person darf im hinblick auf ihre vorfu¨hrung vor die o¨rtlichen beho¨rden lediglich einer sicherheitsdurchsuchung unterzogen werden; es du¨rfen ihr wa¨h- rend der befo¨rderung handschellen angelegt werden; die von der verfolg-