You searched for: velcro (Holländska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Tyska

Info

Holländska

velcro

Tyska

klettverschluss

Senast uppdaterad: 2012-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

— verlening van octrooi- en merklicenties • velcro/aplix — rechten van plantenkwekers

Tyska

§ 5 — zulässige formen der zusammenarbeit

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

ten tijde van het optreden van de commissie waren de octrooien van velcro reeds geëindigd (15 december 1977).

Tyska

in einem fall konnte die gruppenfreistellung angewendet werden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

Λ) bij voorbeeld de /aken velcro/van damme, en van marwijk, vgl. noten 69, 70 en 71.

Tyska

siehe beispielsweise die sachen velcro/van damme und van marwijk; vgl. fußnoten 69, 70 und 71.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

l 19, blz. 32, 35 e.v.; velcro/aplix. pb 1985 nr. i 233. bl/. 22.

Tyska

sie ist

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

mededinging ve territoriale rechten die door het zwitserse be­drijf velcro sa in een octrooi- en merklicentieovereenkomst betreffende de fabricage en ver­koop in frankrijk van klitbandsluitingen voor textiel aan de franse onderneming aplix sa werden toegekend, onverenigbaar waren met de mededingingsregels.

Tyska

wettbewerb gionale optikerverband assopto varese seinen mitgliedern vorschrieb, beim weiter verkauf von brillengläsern und kontaktlinsen einheitliche preise anzuwenden, die in einer vom verband aufgestellten preisliste festgelegt waren.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

mededingingsbeleid jegens de ondernemingen clausules de concurrentie beperkten (')· de betrokken overeenkomst die was gesloten tussen velcro sa (zwitserland), de licentiegever, en aplix sa (frankrijk), de licentienemer, had betrekking op de fabricage en de verkoop van klittenband in frankrijk, dat onder het merk velcro werd verhandeld.

Tyska

75. die am 1. märz 1985 in kraft getretene gruppenfreistellungsverordnung für vereinbarungen über forschung und entwicklung (') — ergebnis der grundsätzlich positiven einstellung der kommission gegenüber dieser art der zusammenarbeit — diente bei der beurteilung verschiedener fälle als maßstab.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,745,943,354 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK