You searched for: warburg (Holländska - Tyska)

warburg
cambus

coënzym van warburg
atmungsferment von warburg warburg atmungsferment

syndroom van norrie-warburg
pseudoglioma congenitum

-voor warburg pincus: beleggingsmaatschappij;
-warburg pincus: investmentgesellschaft;

warburg (voor von schwerin, art. 53 r.v.
warburg (für herrn von schwerin, art. 53 go)

von schwerin (voor warburg, art. 53 r.v.o.)
von schwerin (für herrn warburg, art. 53 go)

commissie hecht goedkeuring aan overname van warburg door swiss bank corporation
kommission genehmigt erwerb von warburg durch die swiss bank corporation

ziggo staat onder de gezamenlijke zeggenschap van de participatiemaatschappijen cinven en warburg pincus.
ziggo wird von den beteiligungsgesellschaften cinven und warburg pincus gemeinsam kontrolliert.

natwest markets, société générale, ubs limited en s.g. warburg securities.
die société générale, ubs limited und s.g. warburg securities.

commissie geeft groen licht voor overname van brambles european rail division door vtg lehnkering en warburg
„bahn frei“ für vtg lehnkering und m. m. warburg beim erwerb der brambles european rail division

cinven en warburg pincus zijn twee private-equityfondsen die in een reeks economische sectoren belangen hebben.
sowohl cinven als auch warburg pincus sind private kapitalbeteiligungsgesellschaften, die in verschiedenen wirtschaftssektoren unternehmensbeteiligungen halten.

beschikking van de commissie van 28juni. doel : goedkeuring van de verwerving van sg warburg door de swiss bank corporation.
entscheidung der kommission vom 28. juni: die kommission stimmt dem erwerb der sg warburg durch die swiss bank corporation zu.

(zaak nr. comp/m.4338 — cinven-warburg pincus/casema-multikabel)
(sache comp/m.4338 — cinven-warburg pincus/casema-multikabel)

lord roll of ipsden president van s.g. warburg & co. ltd, londen de jury heeft lord roll aangewezen tot voorzitter.
lord roll of ipsden, chairman, s.g. warburg & co. ltd., london. die mitglieder der jury haben lord roll zum vorsitzenden gewählt.

sg warburg is de belangrijkste investeringsbank van het verenigd koninkrijk en haar belangrijkste activiteiten zijn fusies en verwervingen van ondernemingen, ka­pitaalverhogingen, de uitgifte van obligatielenin­gen, alsmede effectentransacties.
die kommission hat das gemeinschaftsunternehmen genehmigt, da es ihrer auffassung nach eine beherrschende stellung weder begründet noch verstärkt.

(41) marktanalysten waren het erover eens dat hynix in deze periode niet kredietwaardig was. hynix kreeg van standard%amp% poor's in maart 2001 een b-, in augustus 2001 een ccc+ en in oktober 2001 een "selective default"-rating. in januari 2001 verklaarde ubs warburg dat de schuldherfinancieringsovereenkomst van hynix met de kdb slechts uitstel van executie was en de kern van het probleem van hynix niet oploste, namelijk dat er geen winst werd gemaakt en dat de schulden niet voldoende snel konden worden terugbetaald uit de interne kasstroom of door de afstoting van activa [43]. vervolgens stelde ubs warburg dat het gebrek aan productdiversiteit van hynix een probleem vormde en dat het feit dat hynix zich te zeer toespitste op courante dram's, bijdroeg tot de verslechtering van zijn onderliggende positie in de eerste helft van 2001 [44]. zo stelde ook deutsche bank in februari 2001: "wij menen dat het grootste probleem {voor hynix} zijn aanhoudende kasstroomprobleem is. naar ons oordeel is het onwaarschijnlijk dat de koreaanse overheid bereid is de onderneming nu al op te geven … wij menen dat de financiële crisis {van hynix} verder een ernstige belemmering vormt voor zijn herstelvermogen, daar de dram-sector wellicht de meest kapitaalintensieve sector in de halfgeleiderindustrie is waarin voortdurend de nieuwste technieken moeten worden toegepast" [45].
(41) nach einhelliger meinung der marktanalysten war hynix in dieser zeit nicht kreditwürdig. im märz 2001 stufte standard and poor's das rating für hynix zunächst auf b-, im august 2001 auf ccc+ und im oktober 2001 auf "selective default" ("sd") zurück. 2001 erklärte ubs warburg, dass "die umschuldungsvereinbarung mit kdb … lediglich den tag der wahrheit hinausgezögert, aber nicht das kernproblem gelöst hat. hynix ist nicht rentabel und kann nicht genügend barmittel aus dem internen cashflow oder aus der veräußerung von anlagen aufbringen, um seine verbindlichkeiten schnell genug zu tilgen" [43]. nach auffassung von usb warburg fehlt es an produktvielfalt. zudem würde sich hynix zu sehr auf drams konzentrieren, was in der ersten hälfte von 2001 zu einer "verschlechterung seiner eckdaten" geführt habe [44]. im februar 2001 beschrieb die deutsche bank das cashflow-problem in ähnlich unverblümter weise: "hynix krankt vor allem an seinen derzeitigen cashflow-problemen. noch ist die koreanische regierung allerdings, so glauben wir, nicht so weit, das unternehmen aufzugeben. die finanzkrise wird es dem unternehmen erheblich erschweren, sich wieder zu erholen, denn der dram-sektor ist der wohl kapitalintensivste sektor in der halbleiterindustrie, da kontinuierlich in die technologischen prozesse investiert werden muss, um sie auf dem neusten stand zu halten" [45].