You searched for: zealand (Holländska - Tyska)

zealand!_"
zealand!«

new zealand
neuseeland

zealand aland.
aland-zealand.

aucklandcity in new zealand
aucklandcity in new zealand

frederiksvaerkcity in zealand denmark
frederiksvaerkcity in zealand denmark

black birchcity in new zealand
black birchcity in new zealand

new zealand is committed to promoting pacific regionalism.
der pazifische raum bildet einen zentralen schwerpunkt der neuseeländischen außenpolitik.

key partners of the pacific beyond europe, australia and new zealand:
wichtige partner des pazifischen raums außer europa, australien und neuseeland:

schering-plough animal health 33 whakatiki street upper hutt new zealand
schering-plough animal health 33 whakatiki street upper hutt neuseeland

de new zealand food safety authority heeft de commissie bij brief van 23 april 2004 in kennis gesteld van de namen van nieuwe geregistreerde fabrieken.
die neuseeländische behörde für lebensmittelsicherheit (new zealand food safety authority) hat der kommission mit schreiben vom 23. april 2004 neue namen zugelassener herstellungsbetriebe übermittelt.

in bijlage ii wordt "new zealand meat producers board" vervangen door "new zealand meat board".
2. in anhang ii wird die angabe "new zealand meat producers board" durch die angabe "new zealand meat board" ersetzt.

b) de autoriteit "new zealand meat producers board" wordt vervangen door "new zealand meat board".
b) die behörde "new zealand meat producers board" wird durch "new zealand meat board" ersetzt.

4.1 momenteel exploiteert alleen air new zealand directe passagiersvluchten tussen de gemeenschap en nieuw-zeeland (via los angeles naar londen).
4.1 derzeit betreibt nur air new zealand passagierdirektflüge zwischen der gemeinschaft und neuseeland (via los angeles nach london).

haar resolutie, die ook kon zijn ondertekend door een nieuwzeelandse minister, of beter nog door de president van de new zealand dairy board, welke organisatie het monopolie van de nieuwzeelandse boterexport bezit, rept hierover met geen woord.
es ist richtig, daß wir diese brennenden fragen unter dem herrschenden termindruck nicht ausdiskutieren können.

paganel schreef deze laatste woorden juist op, toen zijn oog toevallig viel op het nommer der _australian and new-zealand gazette_, die op den grond lag.
paganel vollendete das letzte wort, als seine augen zufällig auf die nummer der »australian- und new-zealand-zeitung« fielen, welche auf der erde lag.

europa belgië - nederlands belgique - français deutschland danmark españa france ireland italia nederland norge Österreich portugal schweiz - deutsch suisse - français svizzera - italiano sverige united kingdom noord-amerika canada - english canada - français united states azië (stille oceaan) australia india new zealand singapore china - 中国 japan - 日本 网上冲印 デジカメプリントeuropa belgië - nederlands belgique - français deutschland danmark españa france ireland italia nederland norge Österreich portugal schweiz - deutsch suisse - français svizzera - italiano sverige united kingdom noord-amerika canada - english canada - français united states azië (stille oceaan) australia india new zealand singapore china - 中国 japan - 日本 网上冲印 デジカメプリント
europe belgië - nederlands belgique - français deutschland danmark españa france ireland italia nederland norge Österreich portugal schweiz - deutsch suisse - français svizzera - italiano sverige united kingdom north america canada - english canada - français united states asia pacific australia india new zealand singapore china - 中国 japan - 日本 网上冲印 デジカメプリントeurope belgië - nederlands belgique - français deutschland danmark españa france ireland italia nederland norge Österreich portugal schweiz - deutsch suisse - français svizzera - italiano sverige united kingdom north america canada - english canada - français united states asia pacific australia india new zealand singapore china - 中国 japan - 日本 网上冲印 デジカメプリント