You searched for: bepalen (Holländska - Ukrainska)

maximum bepalen...
Знайти максимум

automatisch & bepalen
& Визначати автоматично

maximum schrijfsnelheid bepalen
Визначення максимальної швидкості запису

hulpmiddelen maximum bepalen...
Інструменти Знайти максимум...

instellingen voor netwerkproxy bepalen
Налаштування параметрів проксі- сервера

kan protocol voor taak niet bepalen
Не вдалося визначити протокол для завдання

bepalen aan de hand van het stembestandfestivalvoicename
Спробувати визначити з файла голосуfestivalvoicename

bepalen aan de hand & van de afbeelding
Намагатися визначити з самого зображення.

kan het certificaattype van %1 niet bepalen.
Не вдалося встановити тип сертифіката% 1.

afhandeling aan de hand van mime-type bepalen
Визначити дію за типом mime

bepalen de horizontale grootte van het element,
визначення горизонтального розміру віджета,

fatale fout tijdens het bepalen van gegevens:
Критична помилка під час визначення даних:

hier kunt u de grootte van het spelbord bepalen.
Тут можна обрати розміри ігрової області.

fout: kan uitgebreide bestandnaam voor %1 niet bepalen
Помилка: Не вдається знайти повну назву файла для% 1.

de albuminstellingen bepalen hoe het hoofdprogramma zich zal gedragen.
За допомогою параметрів альбому можна налаштувати поведінку основної програми.

hier kunt u bepalen hoe konqueror zich bij webservers identificeertname
Тут можна налаштувати ідентифікацію konquerorname

het bepalen van mijn gewoontes, interesses en algemeen gedrag
Визначення моїх звичок, інтересів та поведінки

deze opties bepalen hoe de moduleselectie er uitziet en reageert.
Пункти цього меню визначають, як виглядатиме і поводитиме себе область вибору модулів.

deze instellingen bepalen hoeveel informatie verloren gaat bij het comprimeren
Ці параметри мають вплив на те, скільки інформації буде втрачено під час стискання

de filters die bepalen welke bestanden strigi dient te negeren
Фільтри, що визначають файли, які strigi слід ігнорувати