Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
faroese (fo)
feröeri (fo)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nffo r fo l k moet worden.
n o r f o l k kívül is el lehet végezni.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fo\x{010d} abosnia-herzegovina.kgm
brazil. kgm
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
botou city simencum town bai fo tang casting factory;
botou city simencum town bai fo tang casting factory.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gesteriliseerde vleesproducten (fo > 3,00) (y)
sterilezett húskészítmények (fo > 3,00) (y)
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fo t o beschikbaar gesteld door vereniging den hâneker het britse nationale netwerk
den hâneker alapítvány
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b behandeling in een hermetisch gesloten recipiënt tot een fo-waarde van 3 of meer.
b hermetikusan lezárt tartályban történő kezelés három vagy annál több fo értékig.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dk — denemarken, inclusief gl — groenland en fo — faeröereilanden;
dk – dánia, beleértve gl – grönlandot és fo – a feröer-szigeteket;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b = behandeling in een hermetisch gesloten recipiënt tot een fo-waarde van 3 of meer.
b = hermetikusan lezárt tartályban történő kezelés 3 vagy annál magasabb fo érték eléréséig.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een hittebehandeling in een hermetisch gesloten recipiënt, bij een fo-waarde van ten minste 3,0, of
légmentesen zárt tartályban legalább fo=3 vagy ennél nagyobb értéken végzett hőkezelés, vagy
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- een warmtebehandeling in een hermetisch gesloten container tot een fo-waarde van ten minste 3;
- légmentesen zárt tartályban legalább f0 = 3 vagy ennél nagyobb értékre történt hőkezelésen,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
423 de het op ed ur ng oc or vo ki pr ek taal to on d een be tr be st die door a ar ie at zitting hebben er s ) d waar rm fo rs te rs te oc ij f lijke te ol ta lli ge
sz m o k) nt ro á ö á t d sz cs ok á ha ő ít ő iz za ia n cs ok á gy ő ü es ér lt l et ta nl ló á ü le ej ez s sz (ö st ő te
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit soort oneerlijke concurrentie is niet alleen ontm oedigend g r a f i s c h e a a n d u i d i n g e n w e t t e l ijk e n c o n fo r m voor de producent, maar ook misleidend voor de consu ment.
„…annak meger xsítésével, hogy a földrajzi árujelz xk jogszer �- termel xknek.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
krachtens beschikking 2007/777/eg mag china naar de gemeenschap alleen warmtebehandelde producten van vlees van pluimvee uitvoeren die overeenkomstig deel 4 van bijlage ii bij die beschikking in een hermetisch gesloten recipiënt tot een fo-waarde van 3 of meer zijn behandeld.
a 2007/777/ek határozat értelmében kína a határozat ii. mellékletének 4. részével összhangban csak olyan hőkezelt baromfihús-készítményeket exportálhat a közösségbe, amelyet hermetikusan lezárt tartályban három vagy annál több fo értékig kezeltek.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: