You searched for: visbestanden (Holländska - Ungerska)

instandhouding van de visbestanden;
a halászati erőforrások megőrzése,

duurzaam beheer van visbestanden
a halállomány fenntartható kezelése

instandhouding en beheer van de visbestanden
halászati erőforrások megőrzése és az azokkal való gazdálkodás

visbestanden bestaan immers niet op zichzelf.
nem léteznek halállományok elszigetelten.

staat van exploitatie van de mariene visbestanden
a tengeri halászati erőforrásokkiaknázásánakhelyzete

gezonde visbestanden leiden tot een winstgevende industrie.
egészséges halállományok vezetnek el a nyereséges iparághoz.

het verslag over de “instandhouding van de visbestanden door
teljesen más irányú megközelítést alkalmaz„a halászati erőforrások technikai intézkedések révén történő megóvásáról”szó- szó-

rtbescherming van de visbestanden (5641)rtbodembescherming (5621)
nt1környezettudatos nevelésnt1 környezetvédelmi ellenőrzés

b) evaluatie van de visbestanden en wetenschappelijk onderzoek, en
b) állományfelmérés és tudományos kutatás;

klimaatverandering en visserij: opwarming bestrijden en visbestanden versterken
klímaváltozás és halászat: küzdeni kell a felmelegedés ellen és meg kell erősíteni az állományokat ki k c ré z

communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden
halászati erőforrások megőrzésére és az azokkal való gazdálkodására vonatkozó közösségi rendszer

- de maatregelen voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden,
- védelmi és erőforrás-gazdálkodási intézkedések,

deze beslissingen weerspiegelen vaak andere prioriteiten dan de bescherming van visbestanden.
a nemzetközi tengerkutatási tanács (international council for the exploration of the sea [ices]) tudományos tanácsadást biztosít a biztonságos biológiai határ megállapításához.

nagenoeg alle europese visbestanden zijn hersteld tot de maximale duurzame opbrengst.
szinte valamennyi európai halállományt sikerült helyreállítani a legnagyobb fenntartható hozamok szintjére.

instandhouding en beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden
a kizÁrÓlagos gazdasÁgi Övezeteken tÚlnyÚlÓ halÁllomÁnyok És a hosszÚ tÁvon vÁndorlÓ halÁllomÁnyok vÉdelme És kezelÉse

de illegale visserij houdt van nature geen rekening met de instandhoudingsmaatregelen voor visbestanden.
ez a hajó számára megtilt minden tranzit, üzemanyagfelvételi és kikötési műveletet az európai unió összes kikötőjében.

de visbestanden zijn telkens vermeld in alfabetische volgorde op de latijnse naam van de soort.
a halállományokra minden terület tekintetében a fajok latin nevének betűrendjében történik utalás.

voorwaarden voor de oprichting van tijdelijke samenwerkingsverbanden in argentiniË en voor de toegang ervan tot de visbestanden
az argentÍnÁban mŰkÖdŐ kÖzÖs vÁllalkozÁsok lÉtesÍtÉsÉre És az erŐforrÁsokhoz valÓ hozzÁfÉrÉsÜkre vonatkozÓ feltÉtelek megÁllapÍtÁsÁrÓl

verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden in het zuidoostelijk deel van de atlantische oceaan
egyezmény az atlanti-óceán délkeleti körzetében található halászati erőforrások védelméről és kezeléséről

bij deze verordening worden de vangstmogelijkheden voor 2014 voor bepaalde visbestanden en groepen visbestanden in de oostzee vastgesteld.
ez a rendelet az egyes balti-tengeri halállományok és halállománycsoportok tekintetében megállapítja a 2014. évi halászati lehetőségeket.