Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kenapa kamu bilang begitu?
zašto tako misliš?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kamu begitu?
jeste?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kenapa kamu...!
ti jedan...!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kenapa kamu?
Šta ti se desilo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kenapa kamu begitu tidak sabar?
- zašto si tako nestrpljiv?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hei, kenapa kamu...
zašto si...?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kenapa kamu begitu terobsesi dengan mereka?
Što si tako opsednut sa tim ljudima?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku tahu kamu begitu.
-da. -znam.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kamu begitu mencintainya ?
toliko je voliš?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kamu begitu genit.
erik, bas si laskavac.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ayah, kamu begitu lama.
-tata, baš si u banani.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kenapa kamu bersikap aneh?
-zašto se ponašaš tako čudno?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jadi, kenapa kamu kembali?
zašto si se vratio?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kenapa kamu gak telpon?
ali, što mi se nisi javila?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kenapa kamu minta maaf....?
- zbog cega?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kenapa kamu begitu tertarik di istri pria besar itu?
-zašto te toliko interesuje gazdina žena?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey mengapa kamu begitu diam ?
hej zašto si tako tih..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kenapa kamu perlu bertanya.
kad već pitaš...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kenapa kamu habiskan filmnya?
kako si ga uspjela ispucati tako brzo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kamu begitu bagus dan bersih.
da, sad si tako čist.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: