Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Thailand: PM berjumpa dengan kritikus sekaligus tokoh intelektual Thai di Oxford
Thailand: PM meets exiled scholar and critic at Oxford · Global Voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Maka berjalanlah keduanya; hingga tatkala keduanya berjumpa dengan seorang anak, maka Khidhr membunuhnya.
So they departed; until, when they met a lad, he slew him.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Maka berjalanlah keduanya; hingga tatkala keduanya berjumpa dengan seorang anak, maka Khidhr membunuhnya.
So they set out, until when they met a boy, al-Khidh r killed him.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Maka berjalanlah keduanya; hingga tatkala keduanya berjumpa dengan seorang anak, maka Khidhr membunuhnya.
So they travelled on. Then they met a young boy and the man killed him.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Maka berjalanlah keduanya; hingga tatkala keduanya berjumpa dengan seorang anak, maka Khidhr membunuhnya.
So they twain journeyed on till, when they met a lad, he slew him.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Maka berjalanlah keduanya; hingga tatkala keduanya berjumpa dengan seorang anak, maka Khidhr membunuhnya.
So they went on until they came upon a boy, whereat he slew him.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Maka berjalanlah keduanya; hingga tatkala keduanya berjumpa dengan seorang anak, maka Khidhr membunuhnya.
So they went on until, when they met a boy, he slew him.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Maka berjalanlah keduanya; hingga tatkala keduanya berjumpa dengan seorang anak, maka Khidhr membunuhnya.
The two went on till they came to a boy, whom he killed.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Maka berjalanlah keduanya; hingga tatkala keduanya berjumpa dengan seorang anak, maka Khidhr membunuhnya.
Then the twain journeyed until when they met a boy, and he killed him.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Maka berjalanlah keduanya; hingga tatkala keduanya berjumpa dengan seorang anak, maka Khidhr membunuhnya.
Then the two went forth until they met a lad whom he slew, whereupon Moses exclaimed: "What!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Maka berjalanlah keduanya; hingga tatkala keduanya berjumpa dengan seorang anak, maka Khidhr membunuhnya.
Then they both proceeded, till they met a boy, he (Khidr) killed him.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Maka berjalanlah keduanya; hingga tatkala keduanya berjumpa dengan seorang anak, maka Khidhr membunuhnya.
Then they proceeded: until, when they met a young man, he slew him.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Maka berjalanlah keduanya; hingga tatkala keduanya berjumpa dengan seorang anak, maka Khidhr membunuhnya.
Then they set out. Until, when they encountered a boy, he killed him.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Maka berjalanlah keduanya; hingga tatkala keduanya berjumpa dengan seorang anak, maka Khidhr membunuhnya.
They continued on their journey until they met a young boy whom he killed.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Maka berjalanlah keduanya; hingga tatkala keduanya berjumpa dengan seorang anak, maka Khidhr membunuhnya.
and so they departed. Thereafter they met a boy and he killed him.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Semoga Allah Bapa kita sendiri, dan Tuhan kita Yesus meratakan jalan bagi kami untuk berjumpa dengan kalian
Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Dari Miletus Paulus mengirim berita ke Efesus untuk minta para pemimpin jemaat di sana datang berjumpa dengan dia
And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Lebih baik berjumpa dengan induk beruang yang kehilangan anaknya, daripada dengan orang bodoh yang sibuk dengan kebodohannya
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Selain berjumpa dengan pemimpin-pemimpin negara, Clinton juga menyempatkan diri untuk mengunjungi daerah kumuh di Jakarta.
Aside from meeting the leaders of Indonesia, Clinton found the time to visit a slum community in Jakarta.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Di tengah jalan, mereka berjumpa dengan seorang dari Kirene bernama Simon. Mereka memaksa orang itu memikul salib Yesus
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.