Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
apakah saya mencari pasangan pelatih baru
i'm not looking for a new intern
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tahun yang lalu tepat nya 1 januari 2022 dimana hari ulang tahun ku disitu hari terindah seumur hidupku karena disitu aku di rayakan oleh kedua orang tua adik nenek dan teman teman saya tidak pernah berharap lebih pada hari spesial saya tapi pada saat itu saya di rayakan oleh orang tersayang saya,saya sangat bahagia dan itu lah pengalaman yang tak pernah saya lupakan
last year, on january 1, 2022, my birthday was the happiest day of my life, because there i was celebrated by my parents, sister, grandmother and friends, i never expected more on my special day, but at that time i was celebrated by my loved ones, i was very happy and it was an experience i will never forget
Senast uppdaterad: 2023-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8 tahun yang lalu tepatnya pada tanggal 24 february 2015 saya berulang tahun yang ke 7 tahun. pada hari itu saya mengira keluarga saya tidak ada yang mengingat dengan hari spesial saya, padahal sudah saya ungkit dari jauh jauh hari tentang ulang tahun ini. pagi, siang, sore, saya menunggu ucapan dari keluarga namun tidak ada satupun yang mengatakan selamat ulang tahun untukku. sampai saya mengira bahwa keluarga saya memang tidak sayang sama saya. tidak terasa hari sudah menjelang malam, saya sed
8 tahun yang lalu tepatnya pada tanggal 24 february 2015 saya berulang tahun yang ke 7 tahun. pada hari itu saya mengira keluarga saya tidak ada yang mengingat dengan hari spesial saya, padahal sudah saya ungkit dari jauh jauh hari tentang ulang tahun ini. pagi, siang, sore, saya menunggu ucapan dari keluarga namun tidak ada satupun yang mengatakan selamat ulang tahun untukku. sampai saya mengira bahwa keluarga saya memang tidak sayang sama saya. tidak terasa hari sudah menjelang malam, saya sed
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.