Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aku mau melihat caramu memasak?
ik wil zien wat jullie koken
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku? tidak mau, aku...
mooi niet.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku tidak mau, aku capek.
wil ik niet, ik ben moe.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku tidak bisa melihat cara lain.
ik zie het precies hetzelfde.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku melihat caramu menatapku, pat.
- ik zag hoe je naar mij keek, pat.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku melihat caramu menatap ayahku
kijk ik zie de manier waarop je naar mijn vader kijkt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku melihat caramu melihat ayahmu.
ik zie hoe je kijkt naar je vader.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku melihat caramu memandanginya selama ini.
weet je... ik heb gezien hoe je naar 'm kijkt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saya tidak melihat cara lain.
- ik zie geen andere mogelijkheid.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mereka tidak mau aku melihatnya.
- ik mag hem niet zien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku melihat karena aku tidak mau.
- ik kijk omdat ik niet wil kijken.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku tidak melihat cara lain keluar dari bercinta cluster.
de enige oplossing voor deze ellende.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku melihat caramu menatapnya disaat kau ikut makan malam.
ik zag hoe je naar hem keek toen je langs kwam voor het etentje.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kau tahu apa? aku melihat caramu melihat anak-anak kita.
- ik zie hoe je naar onze kinderen kijkt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
..mereka tidak melihatmu sepertiku, mereka tidak melihat caramu memimpin disini.
zoals je werknemers je zien.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku lihat caramu memandangnya.
ik zag je wel naar hem kijken.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku melihat cara mereka melihatku.
en ik zie hoe ze naar me kijken.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aku lihat caramu memandang stan.
ik zie wel hoe je naar stan kijkt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku tidak melihatnya dengan cara khusus.
- hoe? ik kijk niet vreemd.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aah! keparat kecil! aku tidak melihat cara hidup seperti itu cocok denganmu.
ze past wel bij je.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: