Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kau tahu siapa yang benar-benar beruntung?
weet je wie er echt een geluksvogel is?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siapa yang benar-benar bahagia?
wie is echt gelukkig?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siapa yang benar?
ja, wie?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pada akhirnya, siapa yang benar-benar tahu?
wie weet dat uiteindelijk nou echt?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- siapa yang benar?
wie had gelijk?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan siapa yang benar?
ik heb het je toch gezegd.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tapi dalam hatimu, kau tahu siapa yang benar-benar salah.
maar diep in je hart, weet je wie daadwerkelijk de schuldige is.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
katakan siapa yang benar.
zeg het.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
364 hari sampai kita tahu siapa yang benar.
364 dagen voor we het weten.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anda tahu siapa yang benar-benar membutuhkan sebuah mantel, sayang?
m'n partner heeft wel 'n jas nodig.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
itu pasti kunci untuk mencari tahu siapa yang benar - benar pelakunya.
zo moeten we de daders kunnen vinden.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edward akan tahu siapa yang melakukannya.
- edward zal weten wie het deed.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kau akan tahu siapa yang sebenarnya takut.
wil je er achterkomen wie er hier echt bang is?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kau akan tahu siapa dia.
jij ziet wat ze is.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dia akan tahu siapa yang sedang kau bicarakan.
zij zal direct weten over wie je het hebt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cari tahu siapa yang disandera.
zoek uit wie daar nog binnen is.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kau tahu siapa yang kupikirkan?
weet je aan wie ik dacht gisteren?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
absolem akan tahu siapa dirinya.
precies, absolem weet wel wie zij is.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kau tahu siapa yang melakukannya?
weet je van wie?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kamu akan tahu aku.
dan weet je dat ik het ben.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: