Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bubuk ini bisa menangkal setan.
navelzwijnsuitpoeder verjaagt de boze geesten.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ada pengetahuan untuk menangkal penyihir.
- er is kennis om heksen af te weren.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ini mungkin bisa menangkal bunyi kubah.
misschien kunnen we dan de pulsen omkeren.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di sini, bawa bulu ini, untuk menangkal setan.
hier, borstelharen om het kwaad af te weren.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ini sebuah festival tradisi, bisa menangkal gigitan ular
het is een festival traditie, het weert slangenbeten.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jika sudah begitu, kita akan menangkal inisiatif yang ada.
zo ja, hebben we het initiatief weer in handen genomen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hadiah tradisional tiongkok untuk menangkal roh jahat, bukan?
een traditioneel chinees geschenk om boze geesten af te weren, is het niet?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
penggunaan kekerasan untuk menangkal bahaya the blues brothers telah disetujui.
gebruik van onnodig geweld bij de aanhouding van de blues brothers is toegestaan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yang terakhir kudengar, ia berada di roma. dia menangkal kita lagi dan lagi!
je bent een arrogante dwaas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seorang alkemi hebat, menemukan penawar racun menangkal racun sang penguasa keji.
een grote alchemist ontdekte 't tegengif tegen het gif van de krijgsheer.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
menteri dalam negeri sangat yakin bahwa pasukan pemerintah bisa menangkal serangan tersebut.
de minister is er van overtuigd dat het leger de aanval kan afslaan...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku ukir lambang menyeramkan... guna menangkal kejahatan... ada hal menakutkan dari negeri kita yang terabaikan.
ik heb onze lugubere reputatie bedacht tegen het sluwste kwaad dat ons land bedreigt.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bobotnya ringan, menyebar panas seketika dan menangkal setiap kekuatan yang dimiliki manusia atau alam.
het weegt bijna niets, is supergeleidend en is bestand tegen bijna elke menselijke- en natuurkracht.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dengan kumpulan penyihir yang dipimpin istrinya yang menaruh mantra untuk menangkal hal-hal yang jahat.
met de heksenkring van z'n vrouw. ze legde er beheksing omheen om het kwaad buiten te houden.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan sebagai tindakan pertamaku dengan kewenangan baru ini aku akan menciptakan pasukan besar bagi republik untuk menangkal ancaman dari kaum separatis.
mijn eerste daad met dit nieuwe gezag is het oprichten van een leger van de republiek tegen de toenemende dreiging van de separatisten.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antibodi memerlukan virus untuk menangkalnya.
de afweerstoffen wachten op het virus.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: