Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
patah hati.
liefdesverdriet.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- patah hati.
- een gebroken hart.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku patah hati.
- mijn hart is gebroken.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku patah hati ?
heb ik je hart gebroken?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tom patah hati.
- stop ermee.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku baru patah hati.
ik moet nog over m'n gebroken hart.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku ... patah hati anda.
breek ik je hart.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gara-gara patah hati.
ik werd gedumpt door een griet.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku jack yang patah hati.
ik ben 't gebroken hart van jack.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku patah hati, hancur.
mijn hart was gebroken.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kau pasti patah hati.
- je bent er vast kapot van.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akan patah hati yang buruk.
het zou zijn hart breken...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku tahu kau patah hati, sand.
ik weet dat jouw hart gebroken is, sand. en dat is die van mij ook.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- atau karena saya patah hati.
- omdat ik z'n hart brak.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- patah hati tidak bahagia?
heel erg ongelukkig?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku tahu banyak soal patah hati.
ik weet maar al te goed hoe een gebroken hart voelt. daar herstel je niet zomaar van.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dia baru saja patah hati, tragis.
hij heeft een gebroken hart. het is tragisch.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dia- - patah hati dan berbohong.
- liefdesverdriet en liegen.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku sangat mabuk dan patah hati,
ik was stomdronken en zocht troost.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ini bukan tentang patah hati, ibu.
was mary nog steeds de jouwe geweest. dit gaat niet over mijn gebroken hart moeder.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: