You searched for: guruku mengajariku sampai... (Indonesiska - Kinesiska (förenklad))

dia akan mengajariku, sampai aku bisa berbuat sesuatu dlm hidupku.
他會教我， 這樣我就可以用生命去做某些事情

guruku mengajari semua tentang force.
我师父教会了我所有关于原力的知识

orang bodoh tidak pernah belajar sampai mereka mati.
该死的军方难道没别的事情好做了吗?

hei, semuanya, dengar! kalian akan belajar sampai akhir tahun!
還真拗口，要好好背一背才行

karena aku juga pernah belajar, sampai muak jurusan lsat, dan rasanya mereka telah mengambil separuh hidupku.
我也忙着备考法学院考试呢 整个生活就献给它了

hitung mundur, teman untuk 6 minggu ke depang, kita harus siapkan pertunjukan karena kita tidak punya waktu, anggota yang lainnya dan aku akan menemanimu belajar sampai kau bisa menguasainya
倒计时，伙计们 接下来的六个星期里 我们将为街舞比赛做装备 可是我们已经没有多少时间了 所以其他的队员和我

jika jumlah kau mempelajarinya sebelum pernikahan sesuai dengan tingkat sekolah menengah dia harus melanjutkan belajar sampai dia lulus kuliah mendapatkan gelar master dan yang tertinggi, gelar dokter itu adalah perjalanan hidup yang panjang yang berada di dalam hatinya, yang terdekat dari sini"
如果把婚前他所读懂的 比作高中文凭的水平 他应该继续学习 拿到学士甚至硕士学位

(sesungguhnya kami telah beriman kepada rabb kami, agar dia mengampuni kesalahan-kesalahan kami) dari kemusyrikan dan dosa-dosa lainnya yang pernah kami lakukan (dan sihir yang telah kamu paksakan kepada kami melakukannya) mulai dari belajar sampai dengan mempraktekkannya untuk melawan nabi musa. (dan allah lebih baik) pahala-nya daripada kamu, jika dia ditaati (dan lebih kekal") azab-nya daripada kamu, jika didurhakai.
我们确已信仰我们的主，以便他赦免我们的过失，和在你的强迫下我们表演魔术的罪行。真主（的赏赐）是更好的，（他的刑罚）是更久的。