Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pengertian dan kecerdasanmu akan melindungimu
sự dẽ dặt sẽ coi sóc con, sự thông sáng sẽ gìn giữ con,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kau akan teguh dan penuh harapan; allah akan melindungimu sehingga kau aman
Ông sẽ bình an vô sự, vì có sự trông cậy; Ông sẽ tìm tòi bốn bên, rôi nghỉ ngơi yên hàn vô sự.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tetapi aku, tuhan, akan melindungimu. engkau tidak akan diserahkan kepada orang-orang yang kautakuti
Ðức giê-hô-va phán: nhưng trong ngày đó, ta sẽ giải cứu ngươi, thì ngươi sẽ không bị nộp trong tay những người mình sợ.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lindungi volume sembunyi dari kerusakan akibat penulisan di volume luar
protect hidden volume against damage caused by writing to outer volume
Senast uppdaterad: 2013-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: