You searched for: hlaðið upp þann upload_date_1 (Isländska - Engelska)

gat ekki hlaðið upp möppu
error while uploading folder

gat ekki hlaðið upp skrá yfir netið.
unable to upload file over the network.

gat ekki vistað mynd - gat ekki hlaðið upp.
could not save image - failed to upload.

get ekki hlaðið upp hluta fyrir% 1. plugin dependent window title
cannot load part for %1.

dragið upp þann skammt sem þarf.
withdraw the required dose volume

ekki reyna að bæta upp þann skammt sem gleymdist.
do not try to make up for a missed dose.

ekki skal nota aukaskammt til að bæta upp þann skammt sem gleymdist.
do not use a double dose to make up.

ekki skal nota tvöfaldan skammt til að bæta upp þann skammt sem gleymdist.
do not use a double dose to make up for the forgotten dose.

skammtataflan gefur upp þann fjölda punkta sem á að gefa samkvæmt líkamsþunga hundsins.
the dosing table provides the number of dots to be administered corresponding to the dog’s bodyweight.

almennt má segja að 60 % alls afla sem kemur á land í evrópu sé umfram það sem tryggt getur talist. veiðarnar eru svo miklar að viðkoman dugir ekki lengur til að bæta upp þann lífmassa sem þær taka.
0 overall 60 % of european fish catches exceed safe limits, i.e. levels above which the biomass removed by fishing is no longer replaced by population growth.