You searched for: intimidisca (Italienska - Arabiska)

Non lasciate che il demone vi intimidisca.
لا تدع الشيطان يخيفك

Mi dispiace che la mia femminilita' ti intimidisca.
حسناً أنا أسف إذا كانت أنوثتي تشعرك بالتهديد.

Ora, se vuoi che lo intimidisca, non hai che da chiedere!
الان تريد مني ان اميل عنه كل ماعليك فعله هو السؤال

A meno che tu non li intimidisca obbligandoli a inventare le cose.
مالم تحرضهم أنت على ابتكار الأشياء

Non... non lasciare mai che quel vecchio ti intimidisca. Non lo faro'.
ـ اياك ان تدع هذا العجوز يخيفك ـ لن افعل

E a me non succederà mai perché gli uomini... pensano che li intimidisca.
لن أحبل أبدًا لأن الرجال يروني مخيفة.

E' a righe grandi, spero che la cosa non ti intimidisca troppo.
إنه مخصص للدراسة في الكلية أتمنى أن لا يكون ذلك مخيفا

Vai a spiegare la scelta ai genitori. E non lasciare che House li intimidisca.
أخبر الوالدين بالإختيار و لا تترك (هاوس) يقوي عليهم

Ma non dovrebbe costringervi a fare cose sbagliate e non potete lasciare che vi intimidisca cosi'.
لكنلاينبغيأنيجبركِعلىالقيام بأمورسيئة. وأنتِلايمكنأنتسمحيلهبتخويفك.

Il problema di un tumore come questo e' che non puoi far si' che ti intimidisca.
ورم كهذا لا يُمكنكَ أن تسمح له بأن يُخيفكَ

Se ci serve qualcuno che intimidisca Paul, puo' farlo Tom... nel bagno degli uomini.
.اسمعوا يا رفاق، لديّ فكرة .. (إن كنا بحاجة لشخص ليخيف (بول فـ(توم) يستطيع فعل ذلك في حمّام الرجال

perche' la donna che sto per presentarvi che rispetto e ammiro, e adoro, a volte puo' capitare che mi intimidisca parecchio.
المرأه التي سوف أقدمها لكم أحترمها ومعجب بها و أحبها وايضا أنها ترعبني جدا

Si', intimidisce.
نعم ، إنه مرعب.

Se un uomo da 40 miliardi di dollari non mi ha intimidito, certamente non mi intimidisce lei, signor Lana...
إن لم يكن رجل بثروة 40 مليار قادراً على إخافتيفبالتأكيدلا يمكنكأنت سيد لانا..

La gente si intimidisce.
إنه يخيف الناس

l'obiettivo mi intimidisce.
أولاً: أشعر بالخجل أمام العدسات،

La rosa m'intimidisce, non ride mai.
الزهور تخيفني فهي لا تضحك ابدا"

Zitto! Tu non mi intimidisci col tuo atteggiamento.
انت لا تذعرني بتصرفك

- Ti intimidisco, vero?
-أنا أخيفك، صح؟ كلّياً...

Non hai mai chiesto a Holly di uscire, perche' viene da una famiglia benestante, il che... ti intimidisce.
لم تطلب يوماً من (هولي) الخروج معك لأنها تنحدر من عائلة ثرية, و ذلك يُخيفك