You searched for: andiamo in moto da (Italienska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

messo in moto

Danska

set in motion

Senast uppdaterad: 2022-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ecco di che cosa andiamo in cerca !

Danska

det er det, vi søger!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

andiamo in bicicletta,non in macchina!

Danska

lad bilen stå … tag cyklen!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

massa in moto alternativo

Danska

reciprokerende masse

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

materiale in moto a saltelli

Danska

saltationstransport

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la tabella di marcia non si metterà in moto da sola.

Danska

køreplanen bliver ikke gennemført af sig selv.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

qualcosa si è messa in moto.

Danska

der er kommet bevægelse i tingene.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la comunità è di nuovo in moto.

Danska

spørgsmål nr. 84 af hutton (h-478/84)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

messa in moto indipendente dell'impianto

Danska

opstart ved ø-drift

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

stasera cinque coperti… se continua così, andiamo in malora.

Danska

fem gæster i aften … vi nærmer os katastrofen, hvis det fortsætter sådan.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

pompa ad elica a pale orientabili in moto

Danska

aksial centrifugalpumpe med indstillelig hældning på skovlbladene

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

portata solida di materiale in moto a saltelli

Danska

saltationstransportmængde

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e' ora di far entrare in moto il processo.

Danska

rådet må konkret udforme sin erklæ­ring fra 25. december sidste år.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

apparecchio per mettere in moto le eliche degli aerei

Danska

startapparat til flyvemaskinepropeller

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ma per rimettere in moto tale processo, occone fare di più.

Danska

(forslaget til beslutning vedtoges)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il processo d'integrazione europea si è rimesso in moto.

Danska

den europæiske integrationsproces er kommet i gang igen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

abbiamo già abbastanza documenti di vario genere nelle nostre tasche quando andiamo in giro per il mondo.

Danska

i ændringsforslag nr. 1 til det foreløbige forslag til budget for 1982 foreslår kommissionen ligeledes øremærkning af 50 mio ecu til det andet afsnit af dette program.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

noi abbiamo creduto che effettivamente ve nisse messo in moto qualche cosa.

Danska

det er ganske bemærkelsesværdigt.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il sistema di rinvio prima della notificazione è messo in moto da una richiesta motivata presentata dalle parti della concentrazione.

Danska

henvisning af en fusion forud for dens anmeldelse udløses af en anmodning fra fusionsparterne i form af en begrundet erklæring.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ci occorre la dinamica che viene messa in moto dalla concorrenza. e poiché la

Danska

folkebevægelsen mod ef kan ikke støtte forslaget.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,301,688,805 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK