You searched for: certo conosco la mercedes (Italienska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

conosco la risoluzione del go verno del dr.

Danska

jeg ved, at dr. garret fitzgeralds regering er beslutsom.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pongo la domanda, non conosco la risposta.

Danska

vi kan ikke fravige forretningsordenen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non conosco la situazione politica attuale in quel paese.

Danska

jeg tror, vi kan finde en afbalanceret løsning på dette område.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

in questo momento non conosco la risposta alla sua domanda.

Danska

-( el) jeg kan ikke besvare deres spørgsmål på stående fod.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

conosco la situazione molto meglio di quanto egli la esprima.

Danska

han kender vilkårene meget bedre, end han giver udtryk for!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

conosco la determinazione della presidenza spagnola su tutti questi temi.

Danska

jeg kender det spanske formandskabs beslutsomhed med hensyn til disse spørgsmål.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

È nazionalizzata ΓΙΒΜ, è nazionalizzata la volkswagen, è nazionalizzata la mercedes ?

Danska

jeg må dog trække en smule på smilebåndet, når hr. seal venter helbredelsen fra statsfirmaer eller fra nationaliserede firmaer.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

conosco la nobile formula che lei di volta in volta aggiunge al protocollo del consiglio e

Danska

desuden er det et svar på erkendelsen af, at råstoffer ikke i al uendelighed står til rådighed efter forgodtbefindende.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non conosco la cifra equivalente in euro, ma 12 mila miliardi di pesetas sono davvero tanti.

Danska

jeg ved ikke, hvor meget det er i euro, men esp 12 milliarder, det er mange penge.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

devo riconoscere la mia ignoranza, non conosco la direttiva 92/3/euratom da lei citata.

Danska

det indre marked, kolleger, er stadig ikke realiseret på alle purikter, og det koster hvert år europæiske virksomheder mange penge.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non si conosce la risposta.

Danska

svaret kendes ikke.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non si conosce la biodisponibilità assoluta.

Danska

den absolutte biotilgængelighed er ukendt.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

macsharry. — (en) sì, conosco la situazione di cui trattano le interrogazioni degli onorevoli pro-

Danska

jeg må sige, at det for øjeblikket er hypotetisk, hvilken situation der eksisterer efter 1992, men hvis

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non si conosce la causa di questa differenza.

Danska

Årsagen til denne forskel er ukendt.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

non si conosce la rilevanza clinica di questi risultati.

Danska

den kliniske relevans af resultaterne fra denne enkeltdosis undersøgelse er uvis.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Italienska

in caso di sostituzione del personale che conosce la combinazione;

Danska

når der sker en ændring i det personale, der kender koden

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non conosce la storia e lo prego di darci una risposta!

Danska

jeg tror, at vi bør kunne forlige begge dele.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

thyssen non conosce la differenza fra una modifica profonda del testo e una modifica minima.

Danska

jackson nu en mulighed for at indføre er reklameforbud mod to baksvarer, som omfatter hele europa.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la comunità conosce la portata della propria responsabilità in quanto potenza economica e politica dominante.

Danska

fællesskabet er sig sit store ansvar bevidst som den dominerende økonomiske og politiske magtfaktor i området.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

conosce la differenza fra consultazioni prima di prendere una decisione e consultazioni dopo aver già deciso ?

Danska

de har endvidere erklæret, at forslaget var blevet undersøgt.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK