Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
da fare
husk
Senast uppdaterad: 2016-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da fare.
at gøre.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cose da fare
gøremål
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
datevi da fare.
kom dog i gang.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
archivia cose da fare
arkivér gøremål
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
modifica cosa da fare...
& redigér gøremål...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& elimina cosa da fare
slet gøremål
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
crea da fare/ promemoria...
opret gøremål/ påmindelse...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bisogna darsi da fare.
hjemmearbejdet skal altså gøres om.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
da fare: inserire schermata
todo: indsæt skærmaftryk her
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'è molto da fare.
der er meget at gøre.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qui bisogna darsi da fare.
her må kræfterne sættes ind.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho da fare solo un'ossevazione.
og det er en af detrs fortjenester.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
resta ancora molto da fare
finansielle tjenesteydelser
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bisogna davvero darsi da fare.
der er virkelig noget at tage fat på.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tuttavia, molto rimane da fare.
det er altså nødvendigt at gå endnu videre.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'è molto lavoro da fare.
de har nok af arbejde.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'è ancora molto da fare!
der er meget at gøre endnu!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ecco, nulla hai da temere da me, né graverò su di te la mano
rædsel for mig skal ikke skræmme dig, min hånd skal ej ligge tyngende på dig.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il tribuno lo prese per mano, lo condusse in disparte e gli chiese: «che cosa è quello che hai da riferirmi?»
men krigsøversten tog ham ved hånden, gik hen til en side og spurgte: "hvad er det, som du har at melde mig?"
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering