Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
è stato ricoverato
mute past medical history
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
è stato.
was.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È stato, ...
the right-wing ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È stato(...)
have you heard of this word before? it does not seem so alas!(...)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
è stato ricaricato
has been reloaded voglio disdire ogni pagamento con voi ora
Senast uppdaterad: 2023-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e 'stato ricoverato in ospedale.
he was admitted to hospital.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
è stato costoso?
who did you go on vacation with?
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho fatto un tentativo, ed è stato ricoverato.
i made an attempt, and was hospitalized.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il generale è stato ricoverato in condizioni critiche.
the general has been hospitalised in critical condition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' stato ricoverato in ospedale per le ferite riportate.
he was taken to hospital with a cut.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nell'anno 1323 marco polo è stato ricoverato in ospedale a causa di malattia.
in year 1323 marco polo was hospitalized due to illness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il paziente è stato ricoverato in ospedale il giorno di capodanno e morì due giorni dopo.
the patient was admitted to the hospital on new year’s day and died two days later.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il ministro ha detto di essere esausto per le polemiche ed è stato ricoverato in ospedale.
the minister later declared being drained by this affair, and was admitted to the hospital.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dr. craig spencer è stato ricoverato in isolamento dopo la segnalazione in ospedale con la febbre il giovedi.
dr. craig spencer was rushed to isolation after reporting to the hospital with a fever on thursday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5 maggio 1934, il servo di dio muore nel quisisana clinica dove era stato ricoverato.
may 5, 1934, the servant of god dies in the quisisana clinic where he had been admitted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5 maggio 1934, il servo di dio muore nella clinica quisisana dove era stato ricoverato.
may 5, 1934, the servant of god dies in the quisisana clinic where he had been admitted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
come in molti già sapete, recentemente l'onorevole bowis non è stato bene a bruxelles ed è stato ricoverato.
as many of you know, john bowis was taken ill recently in brussels and was hospitalised.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
– signor presidente, onorevoli colleghi, questa mattina giovanni paolo ii è stato ricoverato in un ospedale di roma.
indeed, the paragraph, as written, was admissible.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
il 28 aprile, il presidente bouteflika è stato ricoverato a parigi, a seguito di un nuovo attacco ischemico transitorio(...)
on 28 april, president bouteflika was readmitted to the paris hospital, following a transient ischemic attack(...)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il 28 aprile, il presidente bouteflika è stato ricoverato a parigi, a seguito di un nuovo attacco ischemico transitorio (tia).
on 28 april, president bouteflika was readmitted to the paris hospital, following a transient ischemic attack (tia).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: