Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mantello della signora
alchemilla
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
comunicazione della signora grybauskaitĖ
communication from mrs grybauskaitĖ
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie della signora e signore
thank you lady's and gentleman
Senast uppdaterad: 2017-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non mi fido della signora commissario.
i distrust the commissioner.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mi riferisco all'agenzia francese della signora nicole notat.
i am thinking, in particular, of mrs nicole notat's agency in france, vigeo.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
la piscina della signora è pronta!
madame’s swimming pool is ready!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attendo la risposta della signora commissario.
i look forward to the commissioner's reply.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
… la storia del passaporto della signora page
…and the story of mrs page’s passport
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
affidare la sicurezza sanitaria all'autorità della signora bonino, benissimo!
placing health safety matters under the authority of mrs bonino: excellent!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
un aspetto della felicita della signora in volto
an aspect of the blissful of lady in face
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo adesivo s' intona al tailleur della signora ministro.
the sticker matches the mrs lindh ' s suit perfectly.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
1964: la vendetta della signora (the visit)
1964: the visit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vorrei conoscere l'operato della signora commissario in questo settore.
we must dare to make demands of the surrounding world.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
da quest'anno, il presidente dell'associazione della signora blanka kokorić.
from this year, the company's president mrs. blanka kokorić.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
signor presidente, apprezzo molto la dichiarazione della signora commissario.
mr president, i very much appreciate the commissioner 's statement.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
siamo rimasti delusi dall’atteggiamento della signora commissario grybauskaitė.
we have been disappointed by commissioner grybauskaitė’s position.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
vorrei conoscere l’operato della signora commissario in questo settore.
i want to know what work the commissioner is doing in this area.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(en) signora presidente, plaudo alle osservazioni della signora commissario.
madam president, i welcome the commissioner's comments. in october 2005 the catastrophic earthquake opened the eyes of the world to the desperate plight of the kashmiri people.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
il palazzo della signoria
piazza della signoria has been the political heart of the city from the middle ages to the present day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la costituzione e l’estensione della signoria
the constitution and extension of the signoria
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: