Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vibratore pulizia filtro mixer
mixer filter cleaning vibrator
Senast uppdaterad: 2005-10-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
foglio 29 aspiratore filtro mixer, vibratore filtro mixer
sheet 29 mixer filter aspirator, mixer filter vibrator
Senast uppdaterad: 2005-01-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aspiratore filtro
suction pipe - filter
Senast uppdaterad: 2003-06-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aspiratore filtro mixer
mixer filter suction conveyor
Senast uppdaterad: 2005-10-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
un sistema computerizzato tiene poi monitorati gli interventi periodici (cambio macine, pulizia filtri ecc...) che vengono effettuati dai tecnici diretti aziendali o dai tecnici di riferimento autorizzati delle singole zone.
a computerized system monitors periodic reminders (change of grinders, filter cleaning etc. ...), necessary to be carried out by the corporate technicians or by the external authorized ones in charge of the different areas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per questa applicazione è stato sviluppato un modello, ovviamente trifase, che può lavorare in continuo in quanto l’operazione di pulizia filtro avviene per inversione del flusso dell’aria e con l’azione meccanica di un martelletto azionato anch’esso dal flusso d’aria. per applicazioni meno estreme alcuni modelli (sea) dispongono di uno scuotifiltro elettrico automatico.
a special model - three-phase, of course - has been developed for this precise application. it can work continuously because the filter cleaning operation is carried out via air flow reversal and the mechanical action of a hammer activated by the air flow. for less extreme applications, some models (sea) have an automatic electric filter shaker.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: