Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
conferma d'ordine
confirmation of order
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
in allegato invio conferma del pagamentod'ordine
attached i send order confirmation
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conferma d'ordine ciao
order confirmation
Senast uppdaterad: 2014-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attendo conferma d'ordine
i await confirmation of the order
Senast uppdaterad: 2022-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conferma ordine
order confirmation
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
conferma l'ordine
confirm your order
Senast uppdaterad: 2014-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pertanto varrà quanto indicato in conferma d'ordine.
so the valid prices are those indicated on the order confirmation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno, in allegato inventario richiesto
i am sending you what you requested as an attachment
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
premi conferma l'ordine
press confirm the order.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. conferma dell’ordine
3. order confirmation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conferma d'ordine (non ricevuta/sbagliata)
order confirmation (not received/wrong)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
conferma ordine acquisto biztalk
biztalk purchase order confirmation
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
con conferma d’ordine prima della consegna
with order confirmation prior to shipment
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cliccare su "conferma ordine".
click on “confirm order”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
15/20 gg. dalla conferma dell'ordine.
15/20 days from order confirmation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
conferma l'ordine non attivando il codice sconto
submit order activating the discount code.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
offerta,conferma ordine,fattura,carico,nota credito
quote,order confirmation,invoice,receipt,credit memo
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
buongiorno, in allegato inviamo il nostro modulo anagrafica per potervi inserire all'interno del nostro gestionale al fine di poter fare la conferma d'ordine per le campionature richieste al sig. la franceschina
anagrafica clienti
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
offerta,conferma ordine,fattura,avviso spedizione,nota credito
quote,order confirmation,invoice,shipment notification,credit memo
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
questo vi porterà alla pagina "conferma ordine".
this will take you to the “confirmation order”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering