Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la settimana scorsa
last week
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
come anticipato
as anticipated by email
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la settimana scorsa sono stato a pristina.
last week, i was in pristina.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
come anticipato da
i'm available for any clarification
Senast uppdaterad: 2020-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti ho chiamato (telefonato) la settimana scorsa.
i called (phoned) you last week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il parroco è stato assassinato la settimana scorsa.
the parish priest was murdered last week.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come anticipato telefonicamente
as mentioned previously in our phone call
Senast uppdaterad: 2017-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- la settimana scorsa, fundu moldavia - l'annunciazione
- last week, fundu moldovei - the annunciation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la pena detentiva è stata confermata la settimana scorsa.
the conviction was upheld last week.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
come anticipato per telefono
as anticipated by phone
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ siamo arrivati la settimana scorsa e dormiamo laggiù.
“we arrived here last week and we sleep over there.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la settimana scorsa abbiamo guardato uncinetto abiti da sposa.
last week we looked at crochet wedding dresses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come anticipato poco fa telefonicamente
as anticipated a little while ago by telephone
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come anticipato nella mia precedente mail
as anticipated in the previous email
Senast uppdaterad: 2022-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la settimana scorsa@title:group datedue settimane fa@title:group date
last weektwo weeks ago
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
la settimana scorso la mamma ha compiuto 50 anni.
mom turned 50 last week.
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come anticipato, la selezione fra le diverse modalità di funzionamento avviene mediante dip-switch.
as previous said, the selection of working mode is realized by dip-switches.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È stata esattamente come anticipata.
it was exactly as expected.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: