Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mail in calce
see the attached email at the bottom
Senast uppdaterad: 2018-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come indicato nella tabella 3.1.
as shown in table 3.1.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ono ripartite come indicato nella tabella in appresso:
are allocated as shown by the following table:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
totale stesso come indicato nella descrizione.
total same as indicated in the description.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di fatto, come indicato nella sezione iii.
in effect, as stated in section iii.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
come confermato nella mail precedente
as per my previous email
Senast uppdaterad: 2023-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ad esempio come indicato nella clausola 12.6.
for example as advised in clause 12.6.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nella mail sotto
in the mail below
Senast uppdaterad: 2017-05-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
come indicato nella risoluzione, il numero degli arresti è in aumento.
as stated in our resolution, the number of arrests is increasing.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
f come indicato nella colonna della gamma di frequenza.
f as indicated in the frequency range column.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
preparare la pasta all’uovo come indicato nella ricetta.
prepare the pasta according to the recipe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sfiliamo la piastra metallica di protezione come indicato nella foto.
remove the metal protection as per the picture.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il diametro è di 165 ± 1 mm, come indicato nella figura.
the diameter shall be 165 ± 1 mm as shown in the figure.
Senast uppdaterad: 2016-12-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
come indicato nella comunicazione citata, tali effetti sono di due tipi:
for information, these are, as stated in the above communication, of two kinds:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la religione di stato è l islam, come indicato nella costituzione.
the state religion is islam, as indicated in the constitution.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuttavia, non è questo il caso, come indicato nella parte precedente.
however, this is not the case as shown in the previous part.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
come indicato nella relazione, la proposta è stata preceduta da un studio.
the proposal was preceded by a study, as mentioned in the explanatory memorandum.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ora, come indicato nella figura, stacchi metà della pellicola protettiva trasparente.
then peel away half of the clear protective covering (see picture).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
la(ic) per la corrente di contatto, come indicato nella tabella b2,
als(ic) for contact current, as specified in table b2;
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
allegare nella mail il curriculum vitae.
allegare nella mail il curriculum vitae.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: