Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gli stati membri comunicano annualmente alla commissione, con decorrenza da [un anno dal termine di recepimento], le pertinenti informazioni usando il modulo di cui all'allegato i.
member states shall submit relevant information to the commission in the form set out in annex i, by [1 year after the transposition deadline] at the latest.
heidi lougheed (i-ie), ha presentato le dimissioni a norma dell'articolo 70, paragrafo 6, del regolamento interno, con decorrenza da fine novembre 2013.
heidi lougheed (gr. i – ie), had resigned in accordance with rule 70(6) rp, effective from the end of november 2013.