You searched for: con l'entusiasmo (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

con l'entusiasmo

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

con entusiasmo.

Engelska

con entusiasmo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

perché con entusiasmo?

Engelska

what made him so happy?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lo raccomandiamo con entusiasmo.

Engelska

we earnestly recommend it.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lo consigliamo con entusiasmo!

Engelska

we recommend it enthusiastically!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

abbiamo accolto con entusiasmo

Engelska

we welcomed with enthusiasm

Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il pubblico bisbiglia con entusiasmo.

Engelska

the audience is indeed buzzing with excitement.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

“li ho ritrovati bene, con entusiasmo.

Engelska

“they were on good form, loads of enthusiasm.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

appoggio con entusiasmo questa relazione.

Engelska

i enthusiastically support this report.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

“attendiamo con entusiasmo questo evento.

Engelska

“we always really look forward to this event.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mi associo con entusiasmo a tale posizione.

Engelska

that is something i can support with a great deal of enthusiasm.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

pochissimi di noi stanno avanzando con entusiasmo.

Engelska

very few of us are bounding ahead with enthusiasm.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

colui che ha preso su di sé con entusiasmo

Engelska

he who took upon himself with eagerness

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sostengo con entusiasmo la proposta della relatrice.

Engelska

i enthusiastically support the rapporteur 's proposal.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

"no, no, hai capito male!" dice con entusiasmo.

Engelska

“no, no, you’ve got it all wrong!” he says enthusiastically.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

riceviamo periodicamente 30giorni e lo leggiamo con entusiasmo.

Engelska

we receive 30days periodically and read it with enthusiasm.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il “grande capitale” lo sta sostenendo con entusiasmo.

Engelska

big business is backing him enthusiastically.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

oggi voterò con entusiasmo a favore di questa relazione.

Engelska

i will be voting enthusiastically in favour of this report today.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

alcuni direttori aderiscono con entusiasmo a questa sua iniziativa.

Engelska

some directors greet this initiative of his with enthusiasm.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

io, personalmente, lo faccio con entusiasmo e non con riluttanza.

Engelska

i for one do so with enthusiasm rather than reluctance.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

i governi hanno cominciato ad andare on-line con entusiasmo.

Engelska

governments have started enthusiastically to go on-line.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,793,911,933 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK