Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lavoreremo con voi in questo spirito.
that is why the commission is listening.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
povera in spirito,
poor in spirit,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
•povertÀ in spirito.
o poverty in spirit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saremo lì in spirito
must have coffe
Senast uppdaterad: 2022-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sii povero in spirito.
be humble in spirit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in spirito e verità».
and they that worship him must worship him in spirit and in truth
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
divenendo povero in spirito,
becoming poor in spirit,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
devi diventare povero in spirito,
you must become poor in spirit,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unendomi con voi in preghiera nello spirito, vi saluto nel signore.
joining with you in prayer in the spirit, i greet you in the lord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora saremo trasformati in spirito.
then we will be transformed into spirit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noi lavoriamo con voi in questa transizione.
we are working with you on this transition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tenere i farmaci con voi in ogni momento.
keep your medication with you at all times.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cordiali saluti da reiner con voi in cristo.
yours in christ
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spero di poter tornare collaborare con voi in futuro
hope i can cooperate with you
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
essi potranno dialogare con voi in modo molto più concreto.
they will be able to discuss the issues with you in much more detail.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sarò molto lieto di poter collaborare con voi in futuro.
i look forward to working with you in the future.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
io sono con voi. in modo particolare sono con i vostri pastori.
in a special way i am with your shepherds.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(lo spirito della verità sarà con voi in l'eternità.
(the spirit of truth will be with you for eternity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
care famiglie sono così felice di vivere con voi in un prossimo futuro
dear families i\'m so excited to live with you in the near future
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il nostro scopo nel comunicare con voi in questo momento è molteplice.
our purpose in communicating with you at this time is manifold.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: