Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in italia si calcola che ogni anno ci siano 200 nuovi casi ogni 100.000 abitanti di traumatizzati cranio-encefalici con severi quadri clinici.
in italy, it is calculated that, for every 100,000 inhabitants, there are around 200 cases of severe head injuries per year.
dal mese di giugno 2000 è stato attivato presso l'ospedale san giovanni battista un reparto di alta specializzazione con 10 posti letto per la cura di pazienti affetti da esiti di gravi traumi cranio encefalici.
as of june 2000 the st.john the baptist hospital has a new highly specialized 10-bed ward for the treatment of patients suffering from the consequences of serious skull and brain traumas.