Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
da quanto
from how much
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da quanto?
since when?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io non dormo.
.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da quanto sopra
cowl
Senast uppdaterad: 2022-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo?.
how long?.
Senast uppdaterad: 2014-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in quanto non vieritera.
in quanto non vieritera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto vi conoscete?
how do you know?
Senast uppdaterad: 2014-05-08
Användningsfrekvens: 37
Kvalitet:
Referens:
successivo dipenderà da quanto
depend on how harsh and how
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo danzi?
how long have you been dance?
Senast uppdaterad: 2015-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– quanto non espressamente previsto.
- anything else that is not explicitly specified
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo lavori qui?
da quanto tempo lavori qui?
Senast uppdaterad: 2013-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e da un po di tempo che non dormo in macchina
it's been awhile since i've slept in the car
Senast uppdaterad: 2011-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo studi inglese?
i haven't smoked for two months
Senast uppdaterad: 2019-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanto tempo impari l'inglese
how long have you been learning italian?
Senast uppdaterad: 2022-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chiedimi il perché io non dormo io non dormo
i can't sleep in the silence, can it be
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da quanti non amano il signore,
by those who do not love the lord,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi spaventa al punto che passo la notte a bere e non dormo (ride).
it scares me into the point where i drink all night and i don’t sleep (he laughs).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«sono già dieci notti che io non dormo affatto a causa di quel maledetto vestito.
“for ten nights i have hardly slept owing to this unfortunate suit of clothes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se di sera prendo il caffè, di notte non dormo. a causa di ciò, prenderò il tè.
it remains to be examined the other name, 居拔.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un bel po’ di più. non dormo ma imparo, ed è meglio. avrò tempo per dormire.
a lot more. i don’t sleep but i learn, it’s better. i can sleep later on.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: