Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
post ta' destinazzjoni
place of destination
Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
pajjiż ta' destinazzjoni
country of destination
Senast uppdaterad: 2017-02-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
fejn m'hemm l-ebda kodiċi għad-destinazzjoni, ikteb l-isem sħiħ.
where no code is given for the destination, spell it out in full.
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
il-kategorija | il-kwantità mitluba | id-destinazzjoni [1] |
category | quantity requested | destination [1] |
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
il-pajjiż, il-grupp ta' pajjiżi jew it-territorju ta' destinazzjoni
country, group of countries or territory of destination
Senast uppdaterad: 2010-09-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il-liċenzji għandu jkollhom obbligu marbut maghħom li l-esportazzjoni ssir mill-istat membru li joħroġhom lejn dik id-destinazzjoni.
licences shall carry an obligation to export from the member state of issue to that destination.
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
[1] ikteb il-kodiċi tad-destinazzjoni li jidher fl-anness tar-regolament tal-kummissjoni (ke) nru 2081/2003 (Ġu l 313, 28.11.2003, p.
[1] use destination codes given in the annex to commission regulation (ec) no 2081/2003 (oj l 313, 28.11.2003, p.
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: