Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in particolare, le osservazioni relative ad un asserito disequilibrio delle rispettive posizioni contrattuali.
in particular, arguments relating to a perceived lack of contractual fairness of certain contract provisions and practices did not raise concerns under the relevant competition rules.
in molte regioni dell'ue, questo disequilibrio comporterebbe gravi perturbazioni e il declino del settore.
this market imbalance would bring severe disruption and decline to the industry in many parts of the eu.
abbiamo constatato che poche chiese regionali devono sostenere finanziariamente delle regioni molto estese e che così nasce un disequilibrio finanziario.
we have noticed that a small group of district churches are financing large regions and that this is causing a financial imbalance.