You searched for: dove sei stato quest'estate in vacanze (Italienska - Engelska)

dove sei stato in vacanza?
where you've been on holiday

dove sei stato?
where have you been?

dove sei andato l'estate scorsa in vacanza
where did you summer on go last holiday

ciao amico mio, dove sei stato?
hello my friend, where have you been?

dove sei stato per tutta la mia vita
where have you been all my life

da quanto tempo sei stato in vacanza
how many times

quando e dove sei stato maggiormente felice?
when and where were you the happiest?

consigliaci cosa e dove mangiare in alcune città dove sei stato.
tell us some advices: what and where to eat there?

torna a casa, revisione dove sei stato in un dato momento, e per quanto tempo.
back at home, review where you have been at a given time, and for how long. it also works for sport activities, cycling, car, trekking, or geocaching tour.

dove sei andato in vacanza l?anno scorso?
l'anno scorso i miei genitori e io siamo stati in vacanza in sardegna

- quando si sta visitando tre paesi un giorno proprio non ricordo dove sei stato.
- when you are visiting three countries a day you just don't remember where you have been.

bellissimo agriturismo dove sei in vacanza, ma ti senti più che a casa!
beautiful farm where you are on vacation, but you feel more than at home!

“dove sei stato tutta la mia vita? tu sei il mio destino! sei un angelo voluputo!”
"where have you been all my life? you are my destiny! you're a voluptuous angel!"

4 conceda la benedizione di abramo a te e alla tua discendenza con te, perché tu possieda il paese dove sei stato forestiero, che dio ha dato ad abramo.
4 and give you the blessing of abraham, to you, and to your offspring with you, that you may inherit the land where you travel, which god gave to abraham.

gli può dire dove sei stato e che cosa pensi; alcuni kanji, quelli più efficaci, possono dire alle persone che cosa pensare e che cosa fare.
it tells them where you have been and what you think; some kanji – the powerful ones – can tell them what to think and what to do.

conceda la benedizione di abramo a te e alla tua discendenza con te, perché tu possieda il paese dove sei stato forestiero, che dio ha dato ad abramo».
and may god give you the blessing of abraham, to you and to your seed, so that the land of your wanderings, which god gave to abraham, may be your heritage.

28:4 conceda la benedizione di abramo a te e alla tua discendenza con te, perché tu possieda il paese dove sei stato forestiero, che dio ha dato ad abramo».
4 "may he also give you the blessing of abraham, to you and to your descendants with you, that you may possess the land of your sojournings, which god gave to abraham."

non importa dove sei stato, che, se non volta che si torna alla nostra accogliente locanda - una doccia calda, pulita da letto e giardino tranquillo aspetterò per te!
no matter where you have been, any time you return to our cozy inn - a hot shower, clean bed and quiet yard will wait for you!

dal profondo grosurilor , dove springs e cintura fino in alto , l'ultima casa , a piedi un orologio e meglio . in alto , respirare allegramente e guardare verso il basso di dove sei stato cresciuto . si sente l'allettante spostate sull'abisso sotto di te .
from deep grosurilor , where springs and belt up top , the last house , do walk a clock and better . top , breathe merrily and look towards the bottom of where you were raised . you feel the tantalizing rehomed on the abyss beneath you .

christine e natalie erano ben svegli sul divano. "stan! dove sei stato? sei stato via per più di tre ore ... "fu allora che christine notato la quantità di cibo sparse stan effettuato.
christine and natalie were wide awake on the sofa. “stan! where have you been? you’ve been gone for more than three hours …” it was then that christine noticed the sparse amount of food stan carried.