Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
una mela
a child
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vuoi una mela?
do you want an apple? si grazie
Senast uppdaterad: 2022-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io sono una mela
sit on my face you slut
Senast uppdaterad: 2022-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
colgo una mela.
colgo una mela.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io mangio una mela
la ragazza
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
vuoi mangiare una mela?
do you want to eat an apple?
Senast uppdaterad: 2013-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vita è come una mela
as with the apple, so with life
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ieriio ho mangiato una mela
i ate an apple yesterday
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ penso che sia una mela!
“i think of an apple!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'è una mela in frigo?
lemon ice-cream
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- hai una mela. e ne ho uno.
- you have one apple. and i have one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ una mela, naturalmente, disse dian.
“yes, of course, an apple.” dian answered.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finale persistente con ricordi di mela matura, susina e miele.
persistent finish with flavors of mature apple, plum and honey.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come posso riconoscere una mela val venosta?
how can i recognize a val venosta apple?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- odore: intenso, ricco, ampio, fruttato con sentori di fiore di zagara e di mela matura.
- scent: intense, rich and fruity, of orange and lemon flowers, and ripe apple.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ritengo che questo sia un comportamento particolarmente deplorevole, poiché la conseguenza ultima sarà che cuba, come una mela matura, cadrà nelle mani degli stati uniti e delle grandi imprese americane.
i find this particularly regrettable, as the eventual consequence will be that cuba will, like a ripe apple, fall into the hands of the americans and of american big business.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
- odore: intenso, ricco, ampio, fruttato con sentori di mela matura, agrumi, anice, mandorla amara.
- scent: intense, rich, full, fruity with scents of ripe apple, citrus, anise and bitter almond.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: