Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fornisce un effetto lifting immediato.
provides an immediate lifting effect.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e un fluido a rapido assorbimento con effetto lifting immediato, per una pelle visibilmente più levigata, soda, elastica.
this rapidly-absorbed serum gives an immediate lifting effect, so that skin is visibly smoother, firmer and more supple.
dopo ogni sessione, per alcuni giorni , vi è un leggero turgore della pelle con un effetto lifting leggero.
after each session, for a few days there is a slight swelling of the skin with a mild lifting effect.
questo dispositivo rende i veicoli di trasporto pubblico e camion possono muoversi senza subire l'effetto lifting.
this device makes public transport vehicles and trucks can move without suffering the lifting effect.
bustyceutical emulsione biotecnologica è un preparato che rassoda e tonifica il seno in modo evidente, ed in più ha anche forte effetto lifting.
the bustyceutical biotechnological emulsion is a preparation that significantly firms and tones the bust and in addition has a strong lifting effect.
durante pochi mesi, la tua pelle sarà rinnovata e più luminosa, elastica e tonica (un tenue effetto lifting).
during few months, your skin will show renewed brightness, suppleness and greater firmness (soft lifting effect).
effetto lifting grazie all’efficacia di un nuovissimo peptide procollagene, che riduce le linee intorno alla bocca, agli occhi e anche sulla fronte
the lifting effect obtained due to the effectiveness of a new procollagen peptide that reduces lines around the mouth, eyes and even forehead.
fai felice la tua pelle con i nostri trattamenti speciali, con l'immediato effetto lifting per ringiovanire con un massaggio da uno dei migliori specialisti a shumen in bulgaria
make happy your skin with our special treatments, such as instant skin tightening and lifting effect to rejuvenate and massage from one of the best specialists in shumen
grazie all’abbinamento di aspirazione e massaggio sui muscoli rilassati e sulle rughe del viso e del collo, ossigena tonifica e distende i contorni del viso creando un effetto lifting.
thanks to the combination of suction and massage on relaxed muscles and wrinkles on the face and neck, face contours are smoothed, toned and oxygenated, creating a lifting effect.
siero ad azione mirata per combattere il rilassamento delle fasce muscolari del seno. l’estratto di kigelia, di cui è particolarmente ricco, produce un effetto tensore e rassodante donando elasticità, idratazione ed un naturale effetto lifting.
this targeted action serum has been developed to counter the sagging of the muscle tissues of the breast. its high content of kigelia extract has a stretching and firming effect that restores the breast’s elasticity, moisturizes and provides a natural lifting effect.
forma sulla pelle un invisibile velo in grado di sostenerla e donarle un aspetto più compatto e delineato per un immediato effetto lifting . un complesso naturale di: mirtillo nero, meliloto, edera, bioflavonoidi da aranci e limoni, vitamina c
form an invisible layer on the skin that can support it and give it a more compact and outlined for an immediate lifting effect . " a natural complex of: blueberry , sweet clover , ivy, by orange and lemon bioflavonoids , vitamin c
grazie all’estratto di hibiscus, dall’eccezionale effetto lifting, abbinato ad un’azione di coppettazione nei punti di attacco dei muscoli del seno, il rituale miracle è ottimo come anti aging e per ritrovare tonicità e compattezza dopo il periodo dell’allattamento.
thanks to the extract of hibiscus with exceptional lifting effect, combined with the cupping technique on the connection points of the breast muscles, the miracle massage is an excellent anti-ageing treatment for rediscovering tone and compactness after the breast-feeding period.