Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il comitato sottolinea la necessità di evitare derive giustizialiste in termini di autotutela oppure di ingerenza o interferenza abusiva nelle procedure penali da parte di persone non investite di un'autorità pubblica.
the committee feels strongly that it is important to resist tendencies towards private justice or interference or intrusion in criminal proceedings by persons holding no public authority.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prendo quindi atto della reiezione dell' emendamento della commissione a causa della sua formulazione inesatta che dava adito a possibili censure giustizialiste, per citare un' espressione usata questa mattina.
i therefore report the committee 's rejection of the amendment as it had been draftedincorrectly and might lead to possible legal criticism, to quote an expression used this morning.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: