You searched for: hai parlato buggia (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

hai parlato buggia

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

hai parlato?

Engelska

did you speak?

Senast uppdaterad: 2016-11-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

hai parlato con nina

Engelska

have you spoke to nina

Senast uppdaterad: 2010-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

hai parlato con noi.

Engelska

we need it.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non hai parlato loro…

Engelska

you did not talk to them...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

hai parlato con claudio

Engelska

did you speak with claudio

Senast uppdaterad: 2011-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

hai parlato di pressioni..

Engelska

hitparade.ch: you already mentioned the pressure

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

con chi hai parlato ieri?

Engelska

with whom you spoke to yesterday?

Senast uppdaterad: 2011-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

hai parlato del tuo bisnonno.

Engelska

you mentioned your great-grandfather.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

e tu hai parlato di povertà.

Engelska

and you mentioned poverty.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

hai parlato di una prelatura personale.

Engelska

you speak of a personal prelature.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

perché non ne hai parlato a los angeles?

Engelska

why didn’t you talk about it in los angeles?” nathan said.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

hai parlato dell’irlanda, della sua importanza, ecc.

Engelska

you talked about ireland and its importance, etc.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

─ mi hai parlato anche di un terzo gruppo, disse nathan.

Engelska

“you mentioned a third group…” nathan said.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

e il crocifisso rispose: “tu hai parlato bene di me, tommaso.

Engelska

and the crucified one answered him: "you have spoken well of me, thomas.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

"poiché tu hai parlato in pubblico qui, tu ora sei un pundit."

Engelska

“since you gave a talk here, you are now a pundit.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

anche questa richiesta: di non distruggere la città , di cui hai parlato.

Engelska

this thing also, that i will not overthrow this city , for the which thou hast spoken.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

- hai parlato con gli altri ragazzi, o attori nei giorni di riprese?

Engelska

- you talked to the other guys, or actors in the days of filming?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

noi ti proponiamo di rifiutare di rilasciare dichiarazioni fino a quando non hai parlato con un avvocato.

Engelska

we suggest you remain silent until you speak with your lawyer.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

2:10 ma egli le rispose: «come parlerebbe una stolta tu hai parlato!

Engelska

10 but he said to her, "you speak as one of the foolish women speaks.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

al roker: tu hai parlato riguardo a cose che vengono relegate lontano dalle prime pagine.

Engelska

ar: you talk about things being pushed to the back page and off the front page.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,727,159,920 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK