Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
damn! it’s a storm? where’s the hell is it?
damn! it’s a storm? where’s the hell is it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the problem is with the way the sport has developed.
the problem is with the way the sport has developed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in a way, the rally was a mass therapy session!"
in a way, the rally was a mass therapy session!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
that said, how the hell did you get to post this question here ???
that said, how the hell did you get to post this question here ???
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"in the same way, the spirit helps us in our weakness.
"in the same way, the spirit helps us in our weakness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
by the way, the xf 3 used to go by the designation d-mg.
by the way, the xf 3 used to go by the designation d-mg.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they are the mysterious dwellings of men and women, and, in a certain way, the mysterious dwellings of god”.
they are the mysterious dwellings of men and women, and, in a certain way, the mysterious dwellings of god”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
messaggio rinspy ( 29 gennaio 2007 18:53) : how the hell do you get those points?
message rinspy ( 29 january 2007 18:53) : how the hell do you get those points?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but still, they are hung up on the hell-not-existing-so-i-can-do-whatever-i-want-with-no-consequences thing.
but still, they are hung up on the hell-not-existing-so-i-can-do-whatever-i-want-with-no-consequences thing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.