Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
del cliente
of customer
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
accoglienza del dee
reception of eed
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accoglienza e cura del cliente sono le nostre priorità .
reception and customer care are our priorities.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne ho esperienza personale.
i have had personal experience of this.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eccellente accoglienza del proprietario!!!!
excellent welcome from the owner!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
previsioni d'accoglienza del settembre 2013
immigration anticipated for september 2013
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la posizione e l'accoglienza del rifugio soddisfano anche l'escursionista più esigente.
the position and welcome which the refuge offers satisfy even the most demanding excursionist.
Senast uppdaterad: 2007-09-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
1989 il paradosso della gratuità: dalla provocazione di un incontro all'esperienza dell'accoglienza 1989 il grano e il loglio: apologia del misto
1989 the paradox of gratuitousness: from the provocation of an encounter to the experience of a welcome
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi risulta che tali proposte non hanno ricevuto dal consiglio un' accoglienza del tutto positiva.
i understand that the commission proposals did not receive an altogether positive response from council.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
gestire la fase di prima accoglienza del paziente con apertura della cartella clinica;
manage the initial admission of the patient, setting up a medical clinical record;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
del client
of client
Senast uppdaterad: 2008-02-27
Användningsfrekvens: 28
Kvalitet:
Referens:
grazie alla splendida accoglienza del padrone di casa, roberto, abbiamo passati tre giorni all'insegna del riposo.
thanks to the wonderful hospitality of the owner, roberto, we have been three days of blissful relaxation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e poi c’è la fatica profonda e meno visibile dell’accoglienza del messaggio cristiano.
there is also a profound, less visible difficulty linked to the reception of the christian message.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- di migliorare l’accoglienza del visitatore e di arricchire continuamente il circuito di visita:
- improve the visitor’s welcome and regularly implement the visit circuits :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: