Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ho fatto una vacanza fantastica a roma l'estate scorsa
i had a fantastic holiday last summer
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
una vacanza fantastica.
una vacanza fantastica.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' stata una vacanza fantastica!!!
e' stata una vacanza fantastica!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie per una vacanza fantastica.
thank you for a great holiday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una vacanza fantastica , 12/06/2007
a great holiday , 12/06/2007
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
noi abbiamo fatto una vacanza speciale!
my family and i had a specialholiday!
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho fatto una cazzata
i did a real crap
Senast uppdaterad: 2012-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per la terza volta, una vacanza fantastica!
for the third time, a great vacation!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nella mia scorsa estate ho fatto una vacanza in montagna in campeggio
in my last summer i made a mountain holiday camp
Senast uppdaterad: 2015-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho fatto una colorway intera matassa prima poi l'altra.
i did one entire colorway skein first then the other.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo fatto una vacanza speciale diamo andati in africa
where you were on vacation last summer
Senast uppdaterad: 2023-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grande appartamento per una vacanza fantastica , 05/06/2012
great apartment for a great holiday , 05/06/2012
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nella mia scorsa estate ho fatto una vacanza in montagna in campeggio che è durata 2 mesi
in my last summer i made a mountain holiday camp that lasted two months
Senast uppdaterad: 2015-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[ top ] ma oggi ho fatto una scoperta.
i made a discovery today. i found a computer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' stata una vacanza fantastica ( in famiglia) , 27/08/2009
and 'was a fantastic holiday (family) , 27/08/2009
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho fatto una scoperta oggi. ho trovato un computer.
i found a computer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“ho fatto una domanda e ho ottenuto tre risposte.
“i asked one question and was given three answers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in breve, abbiamo trascorso una vacanza fantastica a new york e raccomandiamo questo appartamento.
in short, we had a fantastic holiday season in new york and we recommend this vacation rental.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abbiamo trascorso una vacanza fantastica grazie al 'mama' rosanna e suo figlio marco e lì la calda ospitalità.
we had a fantastic holiday thanks to 'mama' rosanna and her son marco and there warm hospitality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: