Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a customer writes:
a customer writes:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tentativo di connessione a customer
attempting connection to customer
Senast uppdaterad: 2006-11-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
database marketing per acquisizione e trattamento delle informazioni relative a customer e prospect;
database marketing for acquisition and processing of information relative to customer and prospect;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
infine, il tasso degli ordini dell'azienda è impostato per essere uguale a customer order rate.
at last, the rate the orders of the company is set up for being equal to customer order installments.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per qualunque necessita' o chiarimento scrivi a customer-care@wineflowers.com, uno dei nostri operatori rispondera' il prima possibile.
for any your need or necessity, write at customer-care@wineflowers.com, our operators will contact you as soon as possible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aix v5.3 più tl04 e firmware appropriato <draft-comment><twb++is "tl04 and appropriate firmware" sufficient for a customer or should we spell it out?++twb></draft-comment>
aix v5.3 plus tl04 and appropriate firmware<draft-comment><twb++is "tl04 and appropriate firmware" sufficient for a customer or should we spell it out?++twb></draft-comment>
Senast uppdaterad: 2007-12-24
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering