Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in questa frase c’è l’iraq di oggi.
this phrase represents the iraq of today.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ecco questa frase:
here is the sentence:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e poi questa frase:
quote:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questa frase gli dice ben poco.
it means little to the citizen.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
cosa aggiungere a questa frase?
what we should add to these words?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in questa frase i destinatari della lettera sono loro.
in this sentence they are the recipients of the letter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che sta a significare questa frase??
what if all i want is you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in questa frase si riassume la filosofia dell’osteopatia.
and with this concept, we come to the core philosophy of osteopathy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che cosa significa effettivamente questa frase?
what does this phrase actually mean?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
la seconda cosa da considerare è la grammatica in questa frase.
the second point is the grammar of the sentence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando è stata scritta questa frase?
when has this sentence been written?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: