Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il toro aveva l’aveva attaccata dopo di me e nella sua rapida ritirata era inciampata per terra facendo un gran salto.
the bull had started charging towards her after attacking me. in her hasty retreat, she had tripped on the ground and jumped high into the air.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho gridato. forse è stata l ansia, ma noi non abbiamo sparato, la tigre è inciampata sulla trappola con la pistola.
maybe was the anxiety, but we do not shoot it, the tiger stambled upon the tommy gun.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
occorre impegnarsi per garantire il raggiungimento degli obiettivi che ci si è prefissi. È infatti accaduto fin troppo spesso che, dopo aver stabilito obiettivi ambiziosi, si sia inciampati su minuscoli ostacoli.
we must ensure that our main aims at least are achieved, because it has happened all too often that we have set ourselves major objectives, only to come unstuck on fairly minor issues.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: