Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inoltre, ci stiamo adoperando per incoraggiare la partecipazione di donne qualificate agli incontri di consultazione che organizziamo.
moreover, we are trying hard to attract qualified women to participate in our consultation groups.
il finanziamento unionale mira a soddisfare le esigenze di donne, adolescenti, donne sole, rifugiate e sfollate, colpite da hiv e vittime di violenza sessuale, vulnerabili e svantaggiate.
eu funding focuses on meeting the needs of vulnerable and disadvantaged women, adolescents, single women, refugees and displaced women, women living with hiv, and rape victims.
il governo sostiene altresì 100 comunità (es. seoul med co-op) riservate alle donne sole (scadenza: 2015).
finally, the government is also supporting 100 communities, like the seoul med co-op, for single women by 2015.