Fråga Google

You searched for: insettivori (Italienska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

insettivori

Engelska

insectivore

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

insettivori

Engelska

insectivores

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il rischio acuto per gli uccelli insettivori,

Engelska

the acute risk to insectivorous birds;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Sono solitamente insettivori e vivono in acqua dolce.

Engelska

They are usually insectivorous and live in fresh water.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il rischio a lungo termine per gli uccelli insettivori.

Engelska

the long-term risk to insectivorous birds.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ulteriori informazioni circa i rischi per gli uccelli insettivori.

Engelska

information to further address the risk to insectivorous birds.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

utilizzando anche vespe insettivori, che uccide i parassiti, ma

Engelska

also using insect-eating wasps, which kills the pests, but

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Talvolta vengono considerati dei veri insettivori per via del cibo che danno ai loro piccoli.

Engelska

They are occasionally considered as complete insect eaters due to the feed they give to their young.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Tanto è bastato, però, perché i piccoli uccelli insettivori calassero di numero.

Engelska

It was enough to cut into the numbers of small insect-eating birds. Chiffchaffs

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Di uccelli abbiamo tre avoltoi, e nelle valli alcune poche cincie ed insettivori.

Engelska

Of birds we have three carrion hawks, and in the valleys a few finches and insect-feeders.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Classificati talora in passato tra gli insettivori, le tupaie assomigliano a scoiattoli dal muso lungo.

Engelska

At times, in the past, classified between the insectivores, the tupaias look like squirrels with a long muzzle.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Gli uccelli insettivori si trovano in tutto il mondo, come in Europa e nei continenti tropicali.

Engelska

Insect-eating birds are found all over the world, such as in European and more tropical continents.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

I Falchi pecchiaioli appartenenti al genere Pernis, sono rapaci insettivori nonostante le notevoli dimensioni.

Engelska

The Honey buzzards belonging to the genus Pernis, are insectivorous raptors in spite of their remarkable size.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Ed ecco con ricci e zemleroikami (di 6 tipi del tutto insettivori) - ordine completo.

Engelska

And here with hedgehogs and shrews (all insectivorous 6 kinds) - a full order.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

al rischio per gli uccelli insettivori, le piante acquatiche e terrestri non bersaglio e per gli artropodi non bersaglio.

Engelska

the risk to insectivorous birds, aquatic and terrestrial non-target plants, and non-target arthropods.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Coltura mista con arachidi aiuta gli animali insettivori a trovare dei luoghi di cova e di conseguenza impedisce che i parassiti crescono in modo eccessivo.

Engelska

Intercropping with peanuts for example effects that more insectivorous animals find breeding possibilities and as a consequence it prevents pests from taking over.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

informazioni per affrontare ulteriormente il rischio a lungo termine per gli uccelli insettivori ed erbivori derivante dall'impiego di fenpropidin.

Engelska

information to further address the long-term risk to herbivorous and insectivorous birds arising from the use of fenpropidin.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Altri coleotteri, invece, vivono nelle tane dei mammiferi roditori e insettivori, sempre in relazioni più o meno strette di parassitismo con gli occupanti.

Engelska

Some coleopterans, instead, live in the dens of rodent and insectivorous mammals, always in more or less strict relations of parasitism with the occupants.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Il volo delle farfalle diurne è particolarmente leggero e irregolare, cosicché ai predatori, in prevalenza uccelli insettivori, la cattura risulta piuttosto difficile.

Engelska

The flight of the diurnal butterflies is particularly light and irregular, consequently the predators’, mainly insectivorous birds, seizing results rather difficult.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

Hanno una dentatura da insettivori, leggermente modificata per essere adattata alle loro abitudini frugivore: hanno un pettine dentale che si rivela ottimale per sbucciare la frutta.

Engelska

They have an insectivores toothing, slightly modified to adapt to their frugivorous habits: the dental comb is excellent for peeling the fruits.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK