Fråga Google

You searched for: jarry (Italienska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

Suede32 , 38 , Jarry

Engelska

Suede32 , 38 , Jarry

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Ecartsiger , 26 , Jarry

Engelska

Ecartsiger , 26 , Jarry

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Sig.ra Mireille JARRY

Engelska

Ms Mireille JARRY

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Francia | Sig.ra Mireille JARRY | Sig.

Engelska

France | Ms Mireille JARRY | Mr Hervé LANOUZIÈRE Mr Laurent GRANGERET |

Senast uppdaterad: 2014-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Lo stesso Jarry non lo avrebbe sconfessato.

Engelska

The theatre of the absurd would be proud of this.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

[http://www.xavier-jarry-lacombe.fr]

Engelska

[http://cathyjacq.blog4ever.com] AlirezaJalalifar

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

[http://www.xavier-jarry-lacombe.fr]

Engelska

[http://www.xavier-jarry-lacombe.fr]

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Siamo in un'economia del tempo de gna del re Ubu di Alfred Jarry.

Engelska

That means that we are economizing in time in a way worthy of Alfred Jarry's 'Ubu Roi'.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Dominique Jarry, il nostro Risponsabile delle Vendite in Francia è andato in pensione.

Engelska

Dominique Jarry, our French Sales Manager, has retired.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

==Il nome==Il nome del gruppo deriva da una maschera del commediografo francese Alfred Jarry, "Ubu Roi".

Engelska

The group's name is a reference to "Ubu Roi", a play by French writer Alfred Jarry.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

D 38,5 milioni di ecu per la costruzione di due tronconi stradali in Guadalupa (Port de Jarry — Aeroporto del Raizet e deviazione del Petit­Bourg);

Engelska

□ ECU 38.5 million for the construction of two sections of road in Guadeloupe (Port de Jarry — Raizet Airport and the Petit­Bourg by­pass);

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

La patafisica, pseudoscienza letteraria inventata da Alfred Jarry, è una forma di creatività che si sofferma sulle eccezioni che affiancano le teorie e i metodi scientifici, usando espressioni tecnico accademiche per creare effetti comici surreali e nonsense.

Engelska

Pataphysics, the literary pseudoscience invented by Alfred Jarry, is a form of creativity which dwells on the exceptions that support scientific theories and methods, using technical academic expressions to create surreal and nonsense comic effects.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Per vivere libero Jarry ha scelto di vivere senza indossare vestiti. Amante della natura, del rock progressista e dei funghi esotici, ha deciso di rifiutare tutti i simboli della vita moderna per dedicarsi alle cose essenziali come correre nudo sull'erba o cantare con gli uccelli. Inutile precisare che in inverno non esce spesso.

Engelska

To live freely, Jerry has chosen to live life in the nude. As a lover of nature, prog rock and magic mushrooms, he’s decided to reject the trappings of modern society to devote himself to the important things in life, like running naked through the fields and singing with the birds. It goes without saying that you don’t see much of him in winter.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Molti gli artisti erano presenti tra cui Hilary England e Françoise Jarry in mostra nella collettiva con gli artisti Blanchet, Carter, Cherny, Duyunova, Gentils, Grisi, Groneng, Haug, Jan, Mou, Russo, Venturini e Young.

Engelska

Their alliance is akin to poetry where the images take shape.Many artists were also present including Hilary England and Françoise Jarry exhibiting in the group exhibition with the artists Blanchet, Carter, Cherny, Duyunova, Gentils, Grisi, Groneng, Haug, Jan, Mou, Russo, Venturini and Young.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

UBU RE nasce come riscrittura del testo "patafisico" Alfred Jarry e narra le vicende grottesche della famiglia UBU.UBU non è altro che un novello Macbeth, sobillato dalla sua Lady, altro non deve fare che ripetere lo stesso omicidio che mille altre volte, in teatro e nella vita, è stato raccontato.

Engelska

King Ubu is the result of a rewriting of Alfred Jarry' s "pataphysic" text and tells about the grotesque adventures of the Ubu-family.Ubu is nothing but another Macbeth, instigated by his Lady, the only thing he has to do is to repeat that homicide which has already been related thousands of times , in theatre as well as in life. A king kills a king, he takes his place and prepares for the unavoidable: to be killed himself by a new king.The story repeats itself, and as in every real tale, and by the way as in reality, a third king arrives.Ubu escapes to other territories and new adventures, where he, a theatrical character, can live and combat in his war with wooden swords.It is a caustic and visionary Ubu, with a bitter political scratch and the magic atmosphere of a tale.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

L’artista fu infatti una figura di riferimento per i grandi protagonisti delle avanguardie storiche, per intellettuali come Apollinaire e Jarry, per grandi collezionisti come Wilhelm Uhde e Paul Guillaume, ma anche per tanti pittori come Cézanne, Gauguin, Seurat, Morandi, Carrà, Frida Kahlo, Kandinskij e Picasso. Tutti artisti presenti in mostra con opere che dialogano con quelle di Rousseau. Accanto a queste figurano poi lavori di antichi maestri – Liberale da Verona, Francisco Goya e altri – al fine di indagare, con un taglio del tutto nuovo l’ispirazione all’arcaismo della quale l’opera di Rousseau sembra essere lo spartiacque tra Otto e Novecento.

Engelska

The artist was in fact a reference point for the great protagonists of the historical avant-garde, for intellectuals like Apollinaire and Jarry, for major collectors like Wilhelm Uhde and Paul Guillaume, but also for many painters like Cezanne, Gauguin, Seurat, Morandi, Carrà, Frida Kahlo, Picasso and Kandinsky. All these artists have their works in the exhibition dialoguing with those of Rousseau. Alongside these artists, the exhibition presents works by old masters - Liberale da Verona, Francisco Goya, and others - in order to investigate, in a new critical way, the archaism of which Rousseau's work seems to be the watershed between XIX and XX century.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

In cambio di che cosa Tsipras si è visto offrire una nuova quota di aiuti da parte di un Fondo monetario internazionale di cui dimentica volentieri che, ancor prima di essere una pompa di finanze nello stile di Alfred Jarry e a sua unica disposizione, trattasi di un fondo preposto ad aiutare anche il Bangladesh, l’Ucraina e i Paesi africani travagliati dalla povertà, dalla guerra, e da un cambio penalizzante — e a garantire inoltre una ristrutturazione della restituzione dei prestiti contratti da questi Paesi prima del 2011, anche se, come tutti sanno, questi debiti non saranno in realtà mai rimborsati.

Engelska

In exchange for which Mr. Tsipras was offered a new package of assistance by the International Monetary Fund—which he tends to forget is not his own personal “phynancial pump,” to borrow a phrase from Alfred Jarry, but also has responsibilities for Bangladesh, Ukraine, and the African countries ravaged by poverty, war, and unfavorable rates of exchange—a package that included relief and restructuring related to pre-2011 aid, which everyone knows will never, in fact, be repaid.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Per tutto il periodo e fino al 15 novembre, proseguirà nella galleria la collettiva degli artisti internazionali Violaine BLANCHET (Francia), Julia CARTER (Australia), CHERNY (Messico), Anna DUYUNOVA (Canada), Hillary ENGLAND (USA), Philippe GENTILS (Francia), Denise GRISI (Francia), Kerry GRONENG (Norvegia), Kari Elisabeth HAUG (Norvegia), Eugénie JAN (Francia), Françoise JARRY (Francia), Fred MOU (Svizzera), Gabriella RUSSO (Italia), Jean-Jacques VENTURINI (Francia) e Teresa YOUNG (Canada).

Engelska

For all the period till November, 15, the group exhibition will go on with our international artists Violaine BLANCHET (France), Julia CARTER (Australia), CHERNY (Mexico), Anna DUYUNOVA (Canada), Hillary ENGLAND (USA), Philippe GENTILS (France), Denise GRISI (France), Kerry GRONENG (Norway), Kari Elisabeth HAUG (Norway), Eugénie JAN (France), Françoise JARRY (France), Fred MOU (Switzerland), Gabriella RUSSO (Italy), Jean-Jacques VENTURINI (France) and Teresa YOUNG (Canada).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Alfred Jarry è stato un drammaturgo, scrittore e poeta francese vissuto a cavallo tra Ottocento e Novecento. La sua commedia più famosa è l’Ubu Roi (1896), considerata la pietra miliare del teatro dell’assurdo.

Engelska

His most famous play is Ubu Roi (1896), considered the cornerstone of the theatre of the absurd. Pataphysics, the literary pseudoscience invented by Jarry, is a form of creativity which dwells on the exceptions that support scientific theories and methods, using technical academic expressions to create surreal and nonsense comic effects.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

==Note==== Bibliografia ====Voci correlate==*OpLePo*Patafisica*Teatro dell'assurdo*Alfred Jarry*Raymond Roussel== Collegamenti esterni ==*Sito ufficiale dell'OuLiPo*Mailing list dell'OuLiPo

Engelska

), Oulipo-litiques : Poésie et Politique au XX° siècle, Paris, Hermann, 2011 / Actes du colloque de juillet 2010, Centre Culturel International de Cerisy*(fr) Anne Blossier-Jacquemot et Florence Dupont (dir.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK